hard
Тлумачення

Тлумачення hard - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
difficult task requiring a lot of effort or strength
  • The math problem was hard to solve.
2.
material firm and solid, not easily broken
  • The table is made of hard wood.
3.
harsh conditions severe or harsh in effect
  • The winter was particularly hard this year.
4.
certainty unquestionable or definite
  • We need hard evidence to prove the case.
5.
water containing a lot of calcium compounds
  • The area has hard water.
6.
energy having a high energy level, especially in physics
  • The experiment used hard X-rays.

Прислівник

1.
effort with a great deal of effort
  • She was working hard to meet the deadline.
2.
challenge with difficulty
  • She breathed hard after the run.
3.
intensity with firmness or solidity
  • The frozen ground felt hard underfoot.
4.
focus earnestly or intently
  • She studied hard for the exam.

Іменник

1.
labor work that is physically demanding
  • He was sentenced to ten years of hard.
2.
motor racing type of tire used in racing
  • The car was fitted with hards for the race.
3.
!drugs UScrack cocaineUS
  • He was arrested for possession of hard.

Дослідіть вирази з hard

n.
printed version of digital documents
n.
part of a computer containing the hard disk
n.
protective helmet worn on construction sites
n.
currency unlikely to lose value
n.
dedicated effort towards achieving a goal
adj.
lacking money or financial resources
n.
person or situation that is difficult to deal with
adv.
working with great effort and focus
n.
period of difficulty or hardship

Походження hard

Old English, heard (firm, solid)

Приклади використання hard у реченні

  • The exam was hard for everyone.
  • It's hard to lift this heavy box.
  • The table is made of hard wood.
  • The sculpture was carved from hard stone.
  • He wore a helmet made of hard plastic.
  • The winter was particularly hard this year.
  • The desert's hard climate made survival difficult.
  • The hard conditions of the job took a toll on him.
  • We need hard evidence to prove the case.
  • The contract had hard terms to follow.
  • Her hard decision was respected by all.
  • The area has hard water.
  • Hard water can cause limescale in pipes.
  • She noticed her hair felt different due to hard water.
  • The experiment used hard X-rays.
  • Hard radiation can penetrate deep into materials.
  • The study focused on hard particles in the atmosphere.
  • She was working hard to meet the deadline.
  • He trained hard for the marathon.
  • They fought hard to win the championship.
  • She breathed hard after the run.
  • He worked hard to solve the puzzle.
  • The team fought hard to win the match.
  • The frozen ground felt hard underfoot.
  • He knocked on the door hard, hoping someone would answer.
  • The athlete hit the punching bag hard during training.
  • She studied hard for the exam.
  • He worked hard to achieve his goals.
  • They listened hard to catch every detail.
  • He was sentenced to ten years of hard.
  • The prisoners were exhausted from the hard.
  • She dreaded the thought of more hard.
  • The car was fitted with hards for the race.
  • Drivers prefer hards for their durability on long races.
  • Hards were chosen due to the hot track conditions.
  • He was arrested for possession of hard.
  • The dealer was caught selling hard on the corner.
  • Hard is a major issue in urban areas.

Переклад hard іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    صعب
  2. Бенгальська:

    কঠিন
  3. В'єтнамська:

    khó
  4. Гінді:

    कठिन
  5. Грецька:

    δύσκολος
  6. Данська:

    svær
  7. Іврит:

    מְאַתְגֵּר
  8. Іспанська:

    difícil
  9. Італійська:

    difficile
  10. Каталонська:

    difícil
  11. Китайська:

    困难的
  12. Корейська:

    어려운
  13. Нідерландська:

    moeilijk
  14. Німецька:

    schwierig
  15. Перська:

    سخت
  16. Польська:

    trudny
  17. Португальська:

    árduo
  18. Португальська (Бр.):

    árduo
  19. Російська:

    трудный
  20. Румунська:

    dificil
  21. Тайська:

    ยาก
  22. Турецька:

    zor
  23. Українська:

    важкий
  24. Французька:

    difficile
  25. Шведська:

    svår
  26. Японська:

    難しい

Результати Collins Dictionary для hard

Результати Словника
hard    (harder  comparative)  (hardest  superlative  )
1    adj  Something that is hard is very firm and stiff to touch and is not easily bent, cut, or broken.,  (Antonym: soft)   He shuffled his feet on the hard wooden floor..., Something cold and hard pressed into the back of his neck.    
  hardness    n-uncount  oft with poss  
He felt the hardness of the iron railing press against his spine.    
2    adj  Something that is hard is very difficult to do or deal with.  
oft it v-link ADJ to-inf, ADJ to-inf   (=difficult)    (Antonym: easy)   It's hard to tell what effect this latest move will have..., Our traveller's behaviour on the journey is hard to explain..., That's a very hard question.    
3    adv  If you work hard doing something, you are very active or work intensely, with a lot of effort.  
ADV after v  
I'll work hard. I don't want to let him down..., Am I trying too hard?    
    Hard is also an adjective., adj  ADJ n  
I admired him as a true scientist and hard worker.    
4    adj  Hard work involves a lot of activity and effort.  
Coping with three babies is very hard work..., Their work is hard and unglamorous, and most people would find it boring.    
5    adv  If you look, listen, or think hard, you do it carefully and with a great deal of attention.  
ADV after v  
You had to listen hard to hear the old man breathe...    
    Hard is also an adjective., adj  usu ADJ n  
It might be worth taking a long hard look at your frustrations and resentments.    
6    adv  If you strike or take hold of something hard, you strike or take hold of it with a lot of force.  
ADV after v  
I kicked a dustbin very hard and broke my toe.    
    Hard is also an adjective., adj  ADJ n  
He gave her a hard push which toppled her backwards into an armchair.    
7    adv  You can use hard to indicate that something happens intensely and for a long time.  
ADV after v  
I've never seen Terry laugh so hard..., It was snowing hard by then.    
8    adj  If a person or their expression is hard, they show no kindness or sympathy.  
usu ADJ n    (Antonym: gentle)   His father was a hard man...    
9    adj  If you are hard on someone, you treat them severely or unkindly.  
v-link ADJ on n    (Antonym: soft)   Don't be so hard on him.    
    Hard is also an adverb., adv  ADV after v  
He said the security forces would continue to crack down hard on the protestors.    
10    adj  If you say that something is hard on a person or thing, you mean it affects them in a way that is likely to cause them damage or suffering.  
v-link ADJ on n  
The grey light was hard on the eyes..., These last four years have been hard on them.    
11    adj  If you have a hard life or a hard period of time, your life or that period is difficult and unpleasant for you.   (=tough)  
It had been a hard life for her..., Those were hard times.    
  hardness    n-uncount  N of n  
In America, people don't normally admit to the hardness of life.    
12    adj  Hard evidence or facts are definitely true and do not need to be questioned.  
ADJ n  
There are probably fewer hard facts about the life of Henry Purcell than that of any other great composer since the Renaissance.    
13    adj  Hard water contains a lot of calcium compounds that stop soap making bubbles and sometimes appear as a deposit in kettles and baths.,  (Antonym: soft)   
14    adj  Hard drugs are very strong illegal drugs such as heroin or cocaine.  
ADJ n    (Antonym: soft)   
15  If you feel hard done by, you feel that you have not been treated fairly.  
  (BRIT)  
hard done by    phrase  v-link PHR  
The hall porter was feeling hard done by at having to extend his shift.    
16  If you say that something is hard going, you mean it is difficult and requires a lot of effort.  
be hard going    phrase  usu v-link PHR  
The talks had been hard going at the start.    
17  To be hard hitby something means to be affected very severely by it.  
be hard hit    phrase  usu v-link PHR  
California's been particularly hard hit by the recession.    
18  If someone plays hard to get, they pretend not to be interested in another person or in what someone is trying to persuade them to do.  
play hard to get    phrase  V inflects  
I wanted her and she was playing hard to get.    
19  If someone is hard putto do something or, in British English if they are hard pushedto do something, they have great difficulty doing it.  
be hard put/pushed to do sth    phrase  usu v-link PHR to-inf  
Mr Morton is undoubtedly cleverer than Mr Kirkby, but he will be hard put to match his popularity.    
20  If you take something hard, you are very upset or depressed by it.  
take sth hard    phrase  V inflects  
Maybe I just took it too hard.    


hard and fast    
If you say that there are no hard and fast rules, or that there is no hard and fast information about something, you are indicating that there are no fixed or definite rules or facts.    adj  usu with brd-neg, usu ADJ n   (=definite)  
There are no hard and fast rules, but rather traditional guidelines as to who pays for what...    
hard-bitten    
If you describe someone as hard-bitten, you are critical of them because they do not show much emotion or have much sympathy for other people, usually because they have experienced many unpleasant things.    adj  usu ADJ n    (disapproval)    (=tough)  
...a cynical hard-bitten journalist.    
hard-boiled  , hard boiled  
1    adj  A hard-boiled egg has been boiled in its shell until the whole of the inside is solid.  
2    adj  You use hard-boiled to describe someone who is tough and does not show much emotion.  
She's hard-boiled, tough and funny.    
hard cash    
Hard cash is money in the form of notes and coins as opposed to a cheque or a credit card.    n-uncount  
hard cider    
Hard cider is an alcoholic drink that is made from apples.  
  (AM)    n-uncount  
in BRIT, use cider    
hard copy      (hard copies  plural  )A hard copy of a document is a printed version of it, rather than a version that is stored on a computer.    n-var  
...eight pages of hard copy.    
hard core    
Hard core consists of pieces of broken stone that are used as a base on which to build roads.  
  (mainly BRIT)    n-uncount  
hard-core  , hardcore, hard core  
1    n-sing  You can refer to the members of a group who are the most committed to its activities or who are the most involved in them as a hard coreof members or as the hard-core members.  
oft N of n, N n  
We've got a hard core of customers that have stood by us..., A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.    
2    adj  Hard-core pornography shows sex in a very detailed way, or shows very violent or unpleasant sex. Compare soft-core.  
ADJ n  
hard currency      (hard currencies  plural  )A hard currency is one which is unlikely to lose its value and so is considered to be a good one to have or to invest in.    n-var  
The government is running short of hard currency to pay for imports.    
hard disk      (hard disks  plural  )A computer's hard disk is a stiff magnetic disk on which data and programs can be stored.    n-count  
hard-drinking    
If you describe someone as a hard-drinking person, you mean that they frequently drink large quantities of alcohol.    adj  ADJ n  
hard-edged    
If you describe something such as a style, play, or article as hard-edged, you mean you admire it because it is powerful, critical, or unsentimental.    adj  
  (approval)   
(=uncompromising)  
...hard-edged drama.    
hard hat      (hard hats  plural  )A hard hat is a hat made from a hard material, which people wear to protect their heads on building sites or in factories, or when riding a horse.    n-count  
hard-headed    
You use hard-headed to describe someone who is practical and determined to get what they want or need, and who does not allow emotions to affect their actions.    adj   (=tough)  
...a hard-headed and shrewd businesswoman...    
hard-hearted    
If you describe someone as hard-hearted, you disapprove of the fact that they have no sympathy for other people and do not care if people are hurt or made unhappy.    adj  
  (disapproval)   
(=unfeeling)  
You would have to be pretty hard-hearted not to feel something for him.    
hard-hitting    
If you describe a report or speech as hard-hitting, you like the way it talks about difficult or serious matters in a bold and direct way.    (JOURNALISM)    adj  usu ADJ n    (approval)   In a hard-hitting speech to the IMF, he urged third world countries to undertake sweeping reforms.    
hard labour    
in AM, use hard labor    
Hard labour is hard physical work which people have to do as punishment for a crime.    n-uncount  
The sentence of the court was twelve years' hard labour, to be served in a British prison.    
hard left    , hard-left  
You use hard left to describe those members of a left wing political group or party who have the most extreme political beliefs.  
  (mainly BRIT)    n-sing  the N, oft N n  
...the hard-left view that foreign forces should not have been sent.    
in AM, usually use far left    
hard luck  
1    n-uncount  If you say that someone had some hard luck, or that a situation was hard luckon them, you mean that something bad happened to them and you are implying that it was not their fault.  
INFORMAL  
(=bad luck)  

We had a bit of hard luck this season...    
2    n-uncount  If someone says that a bad situation affecting you is just your hard luck, they do not care about it or think you should be helped, often because they think it is your fault.  
INFORMAL  poss N   (=tough luck)  
The shop assistants didn't really want to discuss the matter, saying it was just my hard luck.    
3    convention  You can say `hard luck' to someone to show that you are sorry they have not got or done something that they had wanted to get or do.  
INFORMAL, feelings  
(=tough luck)  

Hard luck, chaps, but don't despair too much.    
hard-nosed    
You use hard-nosed to describe someone who is tough and realistic, and who takes decisions on practical grounds rather than emotional ones.  
INFORMAL    adj  usu ADJ n   (=unsentimental)  
If nothing else, Doug is a hard-nosed businessman.    
hard of hearing    
Someone who is hard of hearing is not able to hear properly.    adj  usu v-link ADJ  
hard porn    
Hard porn is pornography that shows sex in a very detailed way, or shows very violent or unpleasant sex.    n-uncount  
hard-pressed  , hard pressed  
1    adj  If someone is hard-pressed, they are under a great deal of strain and worry, usually because they have not got enough money.    (JOURNALISM)  
The region's hard-pressed consumers are spending less on luxuries.    
2    adj  If you will be hard-pressedto do something, you will have great difficulty doing it.  
v-link ADJ to-inf  
This year the airline will be hard-pressed to make a profit.    
hard right    , hard-right  
You use hard right to describe those members of a right wing political group or party who have the most extreme political beliefs.  
  (mainly BRIT)    n-sing  the N, oft N n  
...the appearance of hard-right political groupings.    
in AM, usually use far right    
hard sell    
A hard sell is a method of selling in which the salesperson puts a lot of pressure on someone to make them buy something.    n-sing  oft N n  
...a double-glazing firm whose hard-sell techniques were exposed by a consumer programme.    
hard shoulder      (hard shoulders  plural  )Thehard shoulder is the area at the side of a motorway or other road where you are allowed to stop if your car breaks down.  
  (mainly BRIT)    n-count  usu the N in sing  
in AM, use shoulder    
hard up    , hard-up  
If you are hard up, you have very little money.  
INFORMAL    adj  
  (Antonym: well-off)   
Her parents were very hard up.    
hard-wearing    , hard wearing  
Something that is hard-wearing is strong and well-made so that it lasts for a long time and stays in good condition even though it is used a lot.  
  (mainly BRIT)    adj  
...hard-wearing cotton shirts.    
in AM, use long-wearing    
hard-wired  , hardwired  
1    adj  A hard-wired part of a computer forms part of its hardware.  
2    adj  If an ability, approach, or type of activity is hard-wiredinto the brain, it is a basic one and cannot be changed.  
Others think that the rules for what is `musical' are hard-wired in our brains to some degree.    
hard-won    
If you describe something that someone has gained or achieved as hard-won, you mean that they worked hard to gain or achieve it.    adj  usu ADJ n  
The dispute could destroy Australia's hard-won reputation for industrial stability.    
hard-working    , hardworking  
If you describe someone as hard-working, you mean that they work very hard.    adj  
He was hardworking and energetic.    
rock-hard    , rock hard  
Something that is rock-hard is very hard indeed.    adj  
During the dry season the land is rock hard.    

Дізнайтеся значення hard та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘hard’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘hard’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘hard’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘hard’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store