Мій Словник
haunting
Тлумачення

Тлумачення haunting - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
emotion having a deeply disquieting or disturbing effect
  • The haunting scene of the accident was hard to forget.
тривожний моторошний зловісний
2.
memory remaining in the mind due to beauty or sadness
  • Her haunting eyes were unforgettable.
зворушливий незабутній вражаючий
Запропонувати додаткове тлумачення для “haunting”

Походження haunting

Old English, hantian (to frequent) + -ing (action)

Дослідіть терміни схожі до haunting

haunt

haunted

hauntingly

atmospheric

chilling

disturbing

emotional

evocative

ghostly

memorable

spooky

captivating

dreamlike

enchanting

ethereal

melancholic

moving

resonant

wistful

Приклади використання haunting у реченні

  • The haunting melody lingered in her mind.
  • His haunting memories kept him awake at night.
  • Her haunting eyes were unforgettable.
  • The haunting melody lingered in my mind.
  • His haunting memories of the war never faded.

Переклад haunting іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مؤلم

  2. Бенгальська:

    ভীতিপ্রদ

  3. В'єтнамська:

    ám ảnh

  4. Гінді:

    बेचैन करने वाला

  5. Грецька:

    ανησυχητικός

  6. Данська:

    hjemsøgte

  7. Іврит:

    מַטְרִיד

  8. Іспанська:

    inquietante

  9. Італійська:

    inquietante

  10. Каталонська:

    colpidor

  11. Китайська:

    令人难以忘怀的

  12. Корейська:

    잊을 수 없는

  13. Нідерландська:

    beklemmend

  14. Німецька:

    eindringlich

  15. Перська:

    آزاردهنده

  16. Польська:

    nawiedzający

  17. Португальська:

    perturbador

  18. Португальська (Бр.):

    perturbador

  19. Російська:

    тревожный

  20. Румунська:

    tulburător

  21. Тайська:

    ที่ทำให้รู้สึกสะเทือนใจ

  22. Турецька:

    rahatsız edici

  23. Українська:

    тривожний

  24. Французька:

    troublant

  25. Шведська:

    spöklik

  26. Японська:

    心に残る
haunt

Дієслово

1.
emotion cause repeated distress or anxiety
  • Memories of the accident continue to haunt him.
переслідувати мучити
2.
psychology persistently occupy someone's thoughts
  • The tragic accident continued to haunt her for years.
переслідувати турбувати не давати спокою
3.
stalking follow someone stealthily
  • The detective felt like someone was haunting him.
стежити переслідувати слідувати
4.
ghosts inhabit a place as a ghost
  • The old house is said to haunt many.
населяти переслідувати жити як привид

Іменник

1.
frequent place place visited frequently by people
  • The café is his favorite haunt.
улюблене місце часте місце завсідник
2.
supernatural ghost or spirit
  • The old house is said to have a haunt.
привид дух примара
Запропонувати додаткове тлумачення для “haunt”

Дослідіть вирази з haunt

haunt one's thoughts

v.
repeatedly come to someone's mind

haunt one's footsteps

v.
frequently appear in someone's life or mind

favourite haunt

n.
place frequently visited and liked by someone

come back to haunt

v.
cause problems due to past actions

haunt me

v.
appear in my mind repeatedly

haunt one's conscience

v.
cause persistent feelings of guilt or regret

haunt one's memories

v.
repeatedly appear in one's thoughts

haunt one's dreams

v.
cause persistent distress or anxiety

Походження haunt

Old French, hanter (to frequent)

Дослідіть терміни схожі до haunt

haunted

haunting

agitate

bother

disturb

trouble

unsettle

upset

vex

worry

contemplate

linger

memory

mind

occupy

persist

chase

follow

monitor

observe

Приклади використання haunt у реченні

  • The ghost stories would haunt the children for years.
  • Her past mistakes continue to haunt her dreams.
  • The tragic accident continued to haunt her for years.
  • The haunting memory of his words lingered.
  • Old songs often haunt her thoughts unexpectedly.
  • The detective felt like someone was haunting him.
  • She felt a presence haunting her every move.
  • The paparazzi were haunting the celebrity.
  • The old house is said to haunt many.
  • Legends say spirits haunt the forest.
  • The castle is rumored to haunt travelers.
  • The café is his favorite haunt.
  • The library became a haunt for local students.
  • That bar is a popular haunt for musicians.
  • The old house is said to have a haunt.
  • The haunt appeared at midnight, scaring everyone.
  • Legends say the haunt guards the treasure.

Переклад haunt іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    طارد

  2. Бенгальська:

    পীড়িত করা

  3. В'єтнамська:

    ám ảnh

  4. Гінді:

    सताना

  5. Грецька:

    στοιχειώνω

  6. Данська:

    hjemsøge

  7. Іврит:

    לִרְדוֹף

  8. Іспанська:

    acosar

  9. Італійська:

    tormentare

  10. Каталонська:

    atormentar

  11. Китайська:

    困扰

  12. Корейська:

    괴롭히다

  13. Нідерландська:

    achtervolgen

  14. Німецька:

    verfolgen

  15. Перська:

    آزار دادن

  16. Польська:

    nawiedzać

  17. Португальська:

    perseguir

  18. Португальська (Бр.):

    perseguir

  19. Російська:

    мучить

  20. Румунська:

    bântui

  21. Тайська:

    หลอกหลอน

  22. Турецька:

    rahatsız etmek

  23. Українська:

    переслідувати

  24. Французька:

    hanter

  25. Шведська:

    plåga

  26. Японська:

    悩ます
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
hauntedly haunter hauntingly hauntingness

Дізнайтеся значення haunting та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘haunting’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘haunting’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘haunting’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘haunting’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник