Бенгальська:
পরিশীলিত স্বাদগ্রহণ ক্ষমতা থাকা В'єтнамська:
có khả năng tinh tế Гінді:
सूक्ष्म स्वाद की परख होना Грецька:
έχω εκλεπτυσμένο γούστο Данська:
have en forfinet smag Іврит:
לְהַחְזִיק בְּיְכוֹלֶת מְעוּדֶנֶת לִטְעוֹם Іспанська:
tener un paladar exigente Італійська:
avere un palato raffinato Каталонська:
tenir un paladar refinat Нідерландська:
een verfijnde smaak hebben Німецька:
einen anspruchsvollen Gaumen haben Перська:
ذائقه تصفیه شده داشت Польська:
mieć wyrafinowany smak Португальська:
ter um paladar apurado Португальська (Бр.):
ter um paladar apurado Російська:
иметь утончённый вкус Румунська:
a avea un gust rafinat Тайська:
มีความสามารถในการรับรส Турецька:
ince bir damak tadına sahip olmak Українська:
мати витончений смак Французька:
avoir un palais raffiné Шведська:
ha en förfinad smak
