Переклад have a soft heart іншими мовами
Арабська:
رق قلبهБенгальська:
সহানুভূতি অনুভব করাВ'єтнамська:
có lòng trắc ẩnГінді:
मुलायम दिल होनाГрецька:
έχω ευαίσθητη καρδιάДанська:
have et blødt hjerteІврит:
לִהְיוֹת בַּעַל לֵב רַךְІспанська:
tener un corazón blandoІталійська:
avere un cuore teneroКаталонська:
tenir un cor compassiuКитайська:
心软Корейська:
연민을 느끼다Нідерландська:
een zacht hart hebbenНімецька:
ein weiches Herz habenПерська:
احساس همدردی داشتПольська:
mieć miękkie serceПортугальська:
ter um coração moleПортугальська (Бр.):
ter um coração moleРосійська:
сострадатьРумунська:
a avea o inimă blândăТайська:
มีความเมตตาТурецька:
şefkatli olmakУкраїнська:
мати добре серцеФранцузька:
avoir un cœur tendreШведська:
ha ett mjukt hjärtaЯпонська:
思いやりを持つ