Переклад have been around the block іншими мовами
Арабська:
مرت بتجارب الحياةБенгальська:
জীবনের অভিজ্ঞতা অর্জন করাВ'єтнамська:
trải qua nhiều sóng gióГінді:
बहुत कुछ देखा हैГрецька:
έχω ζήσει πολλάДанська:
oplevet lidt af hvertІврит:
לַחֲווֹת הַרְבֵּה דְּבָרִיםІспанська:
ha vivido de todoІталійська:
aver vissuto molte esperienzeКаталонська:
haver viscut moltes experiènciesКитайська:
阅历丰富Корейська:
여러 번 경험해보다Нідерландська:
al veel meegemaaktНімецька:
viel erlebt habenПерська:
تجربههای زیادی در زندگی داشتنПольська:
wiele przejśćПортугальська (Бр.):
já passou por poucas e boasРосійська:
многое повидатьРумунська:
a trecut prin multeТайська:
มีประสบการณ์มากมายТурецька:
hayatta çok şey yaşamakУкраїнська:
мати великий життєвий досвідФранцузька:
avoir de la bouteilleШведська:
varit med om en hel delЯпонська:
経験を積んできた