Арабська:
لم يكن لديها أحد تلجأ إليه Бенгальська:
কাউকে পাশে না পাওয়া В'єтнамська:
không có ai để nhờ cậy Гінді:
कोई नहीं होना Грецька:
δεν έχω κανέναν να στραφώ Данська:
have ingen at henvende sig til Іврит:
לִפְנוֹת לְמִישֶׁהוּ Іспанська:
no tener a quién acudir Італійська:
non avere nessuno a cui rivolgersi Каталонська:
no tenir ningú a qui recórrer Нідерландська:
niemand hebben om op terug te vallen Німецька:
sich an niemanden wenden können Перська:
کسی را برای کمک نداشت Польська:
nie mieć się do kogo zwrócić Португальська:
não ter ninguém a quem recorrer Португальська (Бр.):
não ter ninguém a quem recorrer Російська:
некому обратиться Румунська:
a nu avea pe nimeni la care să apeleze Тайська:
ไม่มีใครให้พึ่งพา Турецька:
başvuracak kimsesi olmamak Українська:
не мати до кого звернутися Французька:
n'avoir personne vers qui se tourner Шведська:
ha ingen att vända sig till
