Арабська:
عبرت عن رأيها بالكامل Бенгальська:
মতামত প্রকাশ করেছে В'єтнамська:
nói hết ý kiến của mình Гінді:
अपनी बात कह दी Грецька:
λέω ό,τι έχω να πω Данська:
sagt, hvad man ville sige Іврит:
הִבִּיעַ אֶת כָּל דֵּעוֹתָיו Іспанська:
decir lo que uno piensa Італійська:
dire la propria Каталонська:
ja ha dit la seva Нідерландська:
haar zegje doen Німецька:
alles gesagt haben, was man wollte Перська:
حرفهایش را زده بود Польська:
powiedzieć, co się ma do powiedzenia Португальська:
já disse tudo o que tinha a dizer Португальська (Бр.):
disse tudo o que tinha para dizer Румунська:
și-a spus părerea Тайська:
พูดในสิ่งที่คิดทั้งหมดแล้ว Турецька:
söyleyeceklerini söylemek Українська:
висловити все, що думав Французька:
dire ce qu'on a à dire
