Переклад have something on good authority іншими мовами
Арабська:
لدي معلومات موثوقةБенгальська:
বিশ্বস্ত সূত্রে জানাВ'єтнамська:
biết chắc chắnГінді:
पक्की खबर होनाГрецька:
το ξέρω από αξιόπιστη πηγήДанська:
vide fra pålidelig kildeІврит:
יֵשׁ לִי מֵידָע מִמָּקוֹר מְהֵימָןІспанська:
saber de buena fuenteІталійська:
avere qualcosa da fonte sicuraКаталонська:
tenir-ho de bona fontКитайська:
有可靠消息Корейська:
믿을 만한 소식통으로부터 듣다Нідерландська:
iets van goede bron hebbenНімецька:
etwas aus zuverlässiger Quelle habenПерська:
از منبع معتبر دانستنПольська:
mieć coś z wiarygodnego źródłaПортугальська:
saber algo de fonte seguraПортугальська (Бр.):
saber de fonte seguraРосійська:
знать что-то из надежного источникаРумунська:
a avea informații de încredereТайська:
รู้จากแหล่งที่เชื่อถือได้Турецька:
güvenilir bir kaynaktan duymakУкраїнська:
знати з надійного джерелаФранцузька:
savoir de source sûreШведська:
ha det från en pålitlig källaЯпонська:
確かな筋から聞く