Переклад have the ear of іншими мовами
Арабська:
كان له أذنБенгальська:
কাউকে শোনার জন্যВ'єтнамська:
được lắng nghe bởiГінді:
सुनवाई होनाГрецька:
έχω το αυτί τουДанська:
have øre forІврит:
לִהְיוֹת בַּעַל הַשְׁפָּעָהІспанська:
ser escuchado porІталійська:
avere l'attenzione diКаталонська:
tenir l'oïda deКитайська:
被...听取意见Корейська:
귀를 기울이다Нідерландська:
gehoor vinden bijНімецька:
das Ohr von jemandem habenПерська:
گوش دادن بهПольська:
być słuchanymПортугальська:
ser ouvido porПортугальська (Бр.):
ser ouvido porРосійська:
быть услышаннымРумунська:
a fi ascultat deТайська:
ได้รับการรับฟังจากТурецька:
dinlenmekУкраїнська:
бути почутимФранцузька:
avoir l'oreille deШведська:
ha lyssnare iЯпонська:
耳を傾けてもらう