Арабська:
وُضع فجأة في وظيفة Бенгальська:
হঠাৎ নিযুক্ত হল В'єтнамська:
bị đặt vào một công việc Гінді:
वह अचानक नौकरी में डाल दिया गया Грецька:
ξαφνικά τοποθετήθηκε σε μια δουλειά Данська:
kastet ind i et job Іврит:
הוּכְנַס לְתוֹךְ עֲבוֹדָה Іспанська:
fue lanzado a un trabajo Італійська:
è stato catapultato in un lavoro Каталонська:
el van posar de cop en una feina Нідерландська:
plotseling in een baan geduwd worden Німецька:
er wurde in einen Job katapultiert Перська:
به طور ناگهانی وارد شغلی شدن Польська:
zostać wrzuconym na stanowisko Португальська:
ele foi atirado para um trabalho Португальська (Бр.):
jogado de repente em um trabalho Російська:
его внезапно назначили Румунська:
a fost plasat brusc într-un loc de muncă Тайська:
ถูกจับเข้าทำงาน Турецька:
aniden yerleştirilmek Українська:
раптово призначили на роботу Французька:
il a été parachuté dans un emploi Шведська:
han kastades in i ett jobb