Мій Словник
headlined
Тлумачення

Тлумачення headlined - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
prominent featured prominently in news or media
  • The headlined story attracted a lot of attention.
головна новина
2.
titled having a headline or title
  • The headlined article was easy to find.
заголовлений з заголовком
Запропонувати додаткове тлумачення для “headlined”

Походження headlined

English, head (main) + line (text)

Дослідіть терміни схожі до headlined

headline

headliner

headlining

announced

broadcasted

covered

highlighted

media

news

publicized

reported

banner

header

heading

label

subheading

tagline

title

Приклади використання headlined у реченні

  • The headlined article was shared widely.
  • A headlined interview with the celebrity went viral.
  • The headlined article was easy to find.
  • The headlined story caught everyone's attention.
  • A headlined piece on the front page drew many readers.

Переклад headlined іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    متصدر

  2. Бенгальська:

    শিরোনাম

  3. В'єтнамська:

    tin chính

  4. Гінді:

    प्रमुखता से प्रकाशित

  5. Грецька:

    πρωτοσέλιδο

  6. Данська:

    overskriften

  7. Іврит:

    בְּכָּתֶרֶת

  8. Іспанська:

    en primera plana

  9. Італійська:

    in evidenza

  10. Каталонська:

    destacat

  11. Китайська:

    头条的

  12. Корейська:

    헤드라인에 오른

  13. Нідерландська:

    gekopte

  14. Німецька:

    Schlagzeile

  15. Перська:

    تیتر شده

  16. Польська:

    nagłówkowy

  17. Португальська:

    destacado

  18. Португальська (Бр.):

    destacado

  19. Російська:

    главный

  20. Румунська:

    de primă pagină

  21. Тайська:

    พาดหัวข่าว

  22. Турецька:

    manşet

  23. Українська:

    головна новина

  24. Французька:

    à la une

  25. Шведська:

    huvudnyhet

  26. Японська:

    目立つ
headline

Іменник

1.
journalism title of a newspaper article
  • The headline screamed of the scandal in bold letters.
заголовок титул
2.
media main feature or point of interest
  • The headline of the conference was the keynote by the Nobel laureate.
головна подія основний момент
3.
entertainment top-billed attraction in entertainment
  • The band was the headline act at the festival.
хедлайнер
4.
printing line at the top of a page with title or number
  • The headline showed the chapter title and page number.
заголовок титул шапка

Дієслово

1.
entertainment be the main performer in a show
  • She will headline the concert next Saturday.
бути головним виконавцем очолювати
2.
news write or print the main title of a news article
  • He headlined the article with a catchy phrase.
заголовок писати заголовок
3.
publicity publicize widely as if with a headline
  • The charity event was headlined across all major networks.
розрекламувати оприлюднити зробити заголовком
Запропонувати додаткове тлумачення для “headline”

Дослідіть вирази з headline

headline act

n.
main performer at an event

headline news

n.
most important news stories featured prominently

headline risk

n.
potential for news to impact stock prices

headline-grabbing

adj.
attracting a lot of attention

newspaper headline

n.
title of a news article in a newspaper

headline rate

n.
main rate of inflation before adjustments

banner headline

n.
large headline on the front page

running headline

n.
headline repeated on each page of a document

headline the bill

v.
be the main performer in a show

Походження headline

English, head (top) + line (row)

Дослідіть терміни схожі до headline

headlined

headliner

headlines

headlining

journalism

media

news

press

report

story

focus

highlight

subject

topic

audience

celebrity

entertainment

event

feature

performance

Приклади використання headline у реченні

  • The headline caught everyone's attention.
  • She read the headline aloud to the group.
  • The headline of the conference was the keynote by the Nobel laureate.
  • The headline of the event was the celebrity appearance.
  • The headline of the article grabbed everyone's attention.
  • The band was the headline act at the festival.
  • The comedian was the headline at the comedy club.
  • The singer became the headline of the summer concert series.
  • The headline showed the chapter title and page number.
  • The headline at the top of the page was bold and clear.
  • Readers were drawn to the headline announcing the big news.
  • She will headline the concert next Saturday.
  • The band will headline the festival this year.
  • He is set to headline the charity event.
  • He headlined the article with a catchy phrase.
  • The editor decided to headline the story with a bold statement.
  • They headlined the news with the latest updates.
  • The charity event was headlined across all major networks.
  • The new product was headlined in the tech magazine.
  • The concert was headlined in the local newspaper.

Переклад headline іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    عنوان

  2. Бенгальська:

    সংবাদপত্রের শিরোনাম

  3. В'єтнамська:

    tiêu đề

  4. Гінді:

    शीर्षक

  5. Грецька:

    τίτλος εφημερίδας

  6. Данська:

    avisoverskrift

  7. Іврит:

    כּוֹתֶרֶת

  8. Іспанська:

    encabezado

  9. Італійська:

    prima pagina

  10. Каталонська:

    títol del diari

  11. Китайська:

    标题

  12. Корейська:

    헤드라인

  13. Нідерландська:

    kop

  14. Німецька:

    Zeitungsüberschrift

  15. Перська:

    تیتر

  16. Польська:

    nagłówek

  17. Португальська:

    título de jornal

  18. Португальська (Бр.):

    título de jornal

  19. Російська:

    заголовок

  20. Румунська:

    titlu

  21. Тайська:

    หัวข้อข่าว

  22. Турецька:

    manşet

  23. Українська:

    заголовок

  24. Французька:

    titre

  25. Шведська:

    rubrik

  26. Японська:

    見出し
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
headline the bill headline-grabbing headliner headlines

Дізнайтеся значення headlined та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘headlined’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘headlined’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘headlined’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘headlined’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник