Переклад heart and soul іншими мовами
Арабська:
كل قلبها وروحهاБенгальська:
পূর্ণ উত্সাহВ'єтнамська:
trái tim và linh hồnГінді:
पूरी निष्ठाГрецька:
σώμα και ψυχήДанська:
liv og sjælІврит:
בְּכָל הַמַּאֲמָץІспанська:
cuerpo y almaІталійська:
con tutto il cuore e l'animaКаталонська:
cos i ànimaКитайська:
全心全意Корейська:
온 마음과 정성Нідерландська:
hart en zielНімецька:
Leib und SeeleПерська:
تمام وجودПольська:
całym sercemПортугальська:
coração e almaПортугальська (Бр.):
coração e almaРосійська:
душа и сердцеРумунська:
toată inimaТайська:
ใจและจิตวิญญาณТурецька:
kalp ve ruhУкраїнська:
серце і душаФранцузька:
cœur et âmeШведська:
hjärta och själЯпонська:
全身全霊