Мій Словник
herd
Тлумачення

Тлумачення herd - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
sociology large group of people
  • A herd of tourists gathered at the monument.
натовп група збір
2.
agriculture group of domestic animals under human care
  • The farmer tended to his herd of cattle.
стадо череда табун

Дієслово

1.
animal gather animals into a group
  • The shepherd herds the sheep into the pen.
зганяти загнати збирати
2.
movement cause people to move in a group
  • The guide herded the tourists through the museum.
гнати пасти
3.
animals manage or care for a group of animals
  • He herds cattle on the ranch.
пасти доглядати стежити
Запропонувати додаткове тлумачення для “herd”

Дослідіть вирази з herd

herd mentality

n.
tendency to follow group actions or beliefs

follow the herd

v.
do what everyone else is doing

herd behaviour

n.
tendency of a group to act together without coordination

herd instinct

n.
natural tendency of individuals to act collectively without centralized direction

herd immunity

n.
population resistance to a contagious disease when many are immune

ride herd

v.
closely supervise a group or project

herd cats

v.
attempt to control or organize a chaotic situation

ride herd on

v.
to keep in line or maintain order

herd together

v.
gather animals into a group

Більше виразів:

herd testing

thin the herd

Походження herd

Old English, heord (herd)

Дослідіть терміни схожі до herd

herded

herding

herdsman

assembly

congregation

flock

gathering

mass

mob

multitude

swarm

barn

livestock

pasture

ranch

sheep

group

direct

gather

guide

Приклади використання herd у реченні

  • The herd moved through the city streets.
  • A herd of fans waited outside the concert venue.
  • The farmer tended to his herd of cattle.
  • A herd of sheep grazed in the meadow.
  • The rancher expanded his herd of goats.
  • The shepherd herds the sheep into the pen.
  • Farmers herd cattle across the open fields.
  • Ranchers herd the animals into the barn for safety.
  • The guide herded the tourists through the museum.
  • Security herded the crowd towards the exit.
  • Volunteers herded the children into the auditorium.
  • He herds cattle on the ranch.
  • She herds sheep in the mountains every summer.
  • The farmer herds goats to the pasture daily.

Переклад herd іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    حشد

  2. Бенгальська:

    দল

  3. В'єтнамська:

    đám đông

  4. Гінді:

    बड़ा समूह

  5. Грецька:

    πλήθος

  6. Данська:

    flok

  7. Іврит:

    עֵדֶר

  8. Іспанська:

    multitud

  9. Італійська:

    folla

  10. Каталонська:

    grup

  11. Китайська:

    群

  12. Корейська:

    무리

  13. Нідерландська:

    groep

  14. Німецька:

    Menschenmenge

  15. Перська:

    گروه

  16. Польська:

    tłum

  17. Португальська:

    multidão

  18. Португальська (Бр.):

    multidão

  19. Російська:

    толпа

  20. Румунська:

    grup

  21. Тайська:

    กลุ่มคน

  22. Турецька:

    kalabalık

  23. Українська:

    натовп

  24. Французька:

    foule

  25. Шведська:

    skock

  26. Японська:

    群衆
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
herculean hercules beetle herd behaviour herd cats

Дізнайтеся значення herd та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘herd’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘herd’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘herd’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘herd’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник