Мій Словник
hewing
Тлумачення

Тлумачення hewing - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
craft cutting or shaping with an axe
  • The hewing process left the wood smooth and even.
різьблений оброблений
2.
shaping in the process of being shaped or formed
  • The hewing sculpture was still incomplete.
формуючий оброблюваний висікаючий
3.
conforming adhering to a particular style or principle
  • The hewing design followed traditional methods.
традиційний консервативний стильовий
Запропонувати додаткове тлумачення для “hewing”

Походження hewing

Old English, heawan (to cut)

Дослідіть терміни схожі до hewing

hew

axe

carving

chopping

craft

labor

manual

tool

wood

chiseling

crafting

cutting

fashioning

molding

sculpting

whittling

custom

guideline

norm

pattern

Приклади використання hewing у реченні

  • The hewing technique required great skill and precision.
  • Hewing the stone took several hours of hard work.
  • The hewing sculpture was still incomplete.
  • The hewing wood was scattered around the workshop.
  • Hewing stone requires patience and skill.
  • The hewing design followed traditional methods.
  • The hewing approach was evident in their minimalist decor.
  • Their hewing philosophy aligned with eco-friendly practices.

Переклад hewing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مقطوع بالفأس

  2. Бенгальська:

    কাটা

  3. В'єтнамська:

    đẽo gọt

  4. Гінді:

    काटना

  5. Грецька:

    κοπής

  6. Данська:

    huggende

  7. Іврит:

    חוֹטֵב

  8. Іспанська:

    cortando

  9. Італійська:

    tagliando

  10. Каталонська:

    tallant

  11. Китайська:

    雕刻的

  12. Корейська:

    자르는

  13. Нідерландська:

    hakend

  14. Німецька:

    schneidend

  15. Перська:

    تراشیدن

  16. Польська:

    ciosany

  17. Португальська:

    cortante

  18. Португальська (Бр.):

    cortando

  19. Російська:

    рубящий

  20. Румунська:

    cioplit

  21. Тайська:

    ตัด

  22. Турецька:

    yontma

  23. Українська:

    різьблений

  24. Французька:

    taillé

  25. Шведська:

    huggen

  26. Японська:

    切り出し
hew

Дієслово

1.
tools cut or chop with an axe or other tool
  • He hewed the tree with an axe.
рубати тесати
2.
shaping shape or form by cutting
  • The artist hewed the statue from marble.
вирізати висікати обтесувати
3.
conforming conform to rules or principles
  • They hew to the company's strict guidelines.
дотримуватися дотриматися притримуватися
Запропонувати додаткове тлумачення для “hew”

Дослідіть вирази з hew

rough-hew

v.
formulate plans or ideas in their initial stages

hew out

v.
create or shape something with effort

hew down

v.
cut down trees or large objects forcefully

Походження hew

Old English, heawan (to chop)

Дослідіть терміни схожі до hew

hewed

hewing

hewn

axe

cleave

cut

shape

slice

timber

tool

fashion

form

mold

trim

whittle

abide

conform

obey

observe

respect

Приклади використання hew у реченні

  • The carpenter hewed the wood for the new table.
  • They hewed a path through the dense forest.
  • The artist hewed the statue from marble.
  • He hewed the wood into a canoe.
  • The carpenter hewed the beam to fit the frame.
  • They hew to the company's strict guidelines.
  • Politicians must hew to public opinion.
  • The team must hew to the budget constraints.

Переклад hew іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    شق

  2. Бенгальська:

    কাটা

  3. В'єтнамська:

    chặt

  4. Гінді:

    काटना

  5. Грецька:

    κόβω

  6. Данська:

    hugge

  7. Іврит:

    לַחֲטוֹב

  8. Іспанська:

    talar

  9. Італійська:

    abbattere

  10. Каталонська:

    tallar

  11. Китайська:

    砍

  12. Корейська:

    자르다

  13. Нідерландська:

    hakken

  14. Німецька:

    hauen

  15. Перська:

    بریدن

  16. Польська:

    ciosać

  17. Португальська:

    talhar

  18. Португальська (Бр.):

    talhar

  19. Російська:

    рубить

  20. Румунська:

    a tăia

  21. Тайська:

    ตัด

  22. Турецька:

    yontmak

  23. Українська:

    рубати

  24. Французька:

    tailler

  25. Шведська:

    hugga

  26. Японська:

    切り倒す
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
hewed hewer hewn hex

Дізнайтеся значення hewing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘hewing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘hewing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘hewing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘hewing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник