Мій Словник
hijacked
Тлумачення

Тлумачення hijacked - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
control taken over without rightful authority
  • The meeting was hijacked by an unexpected agenda.
захоплений узурпований перехоплений
2.
technology infected and controlled by malware
  • The hijacked computer sent out spam emails.
заражений викрадений
Запропонувати додаткове тлумачення для “hijacked”

Походження hijacked

Dutch, hijacken (to seize)

Дослідіть терміни схожі до hijacked

hijack

hijacker

hijacking

annexed

appropriated

captured

confiscated

expropriated

occupied

overpowered

usurped

adware

malware

phishing

ransomware

spyware

trojan

virus

worm

Приклади використання hijacked у реченні

  • The project was hijacked by conflicting interests.
  • His speech was hijacked by unexpected interruptions.
  • The hijacked computer sent out spam emails.
  • The hijacked server was part of a botnet.
  • Our hijacked network was sending data to unknown locations.

Переклад hijacked іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مخطوف

  2. Бенгальська:

    অপহৃত

  3. В'єтнамська:

    chiếm đoạt

  4. Гінді:

    हाइजैक किया हुआ

  5. Грецька:

    καταληφθείς

  6. Данська:

    kapret

  7. Іврит:

    שֶׁנֶּחְטַף

  8. Іспанська:

    secuestrado

  9. Італійська:

    dirottato

  10. Каталонська:

    segrestat

  11. Китайська:

    劫持的

  12. Корейська:

    장악된

  13. Нідерландська:

    gekaapt

  14. Німецька:

    gekapert

  15. Перська:

    ربوده شده

  16. Польська:

    przejęty

  17. Португальська:

    sequestrado

  18. Португальська (Бр.):

    sequestrado

  19. Російська:

    захваченный

  20. Румунська:

    deturnat

  21. Тайська:

    ยึดครอง

  22. Турецька:

    ele geçirilmiş

  23. Українська:

    захоплений

  24. Французька:

    détourné

  25. Шведська:

    kapad

  26. Японська:

    乗っ取られた
hijack

Дієслово

1.
seize control illegally seize an aircraft, vehicle, or ship while in transit
  • Terrorists hijacked the plane midway through the flight.
захопити викрасти
2.
!control take control of a process for another purpose
  • They hijacked the meeting to discuss their agenda.
захоплювати захопити перехопити
3.
technology seize control of a computer with malware
  • Hackers hijacked the server to spread the virus.
захопити викрасти зламати

Іменник

1.
transportation illegal seizure of a vehicle in transit
  • The hijack of the plane caused panic among passengers.
захоплення
2.
cybersecurity unauthorized control over computer system
  • A hijack of the network disrupted all operations.
захоплення перехоплення
3.
crime instance of seizing and redirecting a process
  • The software experienced a hijack during the update.
захоплення викрадення перехоплення
4.
!politics USamendment replacing bill contents with new provisionsUS
  • The senator proposed a hijack to the existing bill.
зміна поправка втручання
5.
poker USposition two before the dealer in pokerUS
  • He played aggressively from the hijack.
хайджек
Запропонувати додаткове тлумачення для “hijack”

Походження hijack

Middle English, hijacken (to seize)

Дослідіть терміни схожі до hijack

hijacked

hijacker

hijacking

aircraft

control

illegal

pirate

seize

ship

vehicle

appropriate

capture

divert

exploit

manipulate

redirect

usurp

breach

dominate

infect

Приклади використання hijack у реченні

  • Pirates hijacked the cargo ship.
  • Rebels hijacked the military convoy.
  • They hijacked the meeting to discuss their agenda.
  • Protesters tried to hijack the event for publicity.
  • Hackers attempted to hijack the software update.
  • Hackers hijacked the server to spread the virus.
  • Cybercriminals attempted to hijack the network for ransom.
  • The malware was designed to hijack personal computers.
  • The hijack of the plane caused panic among passengers.
  • The hijack of the bus was swiftly resolved.
  • News of the hijack spread quickly through the town.
  • A hijack of the network disrupted all operations.
  • The hijack of the server caused a major data breach.
  • A hijack of the email system led to a phishing scam.
  • The software experienced a hijack during the update.
  • A hijack of the network caused chaos.
  • The company faced a hijack of its email system.
  • The senator proposed a hijack to the existing bill.
  • The hijack of the bill caused controversy.
  • A hijack was introduced to alter the legislation.
  • He played aggressively from the hijack.
  • In the hijack, she decided to raise the stakes.
  • The hijack is a strategic position in poker.

Переклад hijack іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    اختطف

  2. Бенгальська:

    ছিনতাই করা

  3. В'єтнамська:

    cướp

  4. Гінді:

    अपहरण करना

  5. Грецька:

    αεροπειρατεία

  6. Данська:

    kapre

  7. Іврит:

    לַחֲטֹף

  8. Іспанська:

    piratear

  9. Італійська:

    dirottare

  10. Каталонська:

    segrestar

  11. Китайська:

    劫持

  12. Корейська:

    납치하다

  13. Нідерландська:

    kapen

  14. Німецька:

    entführen

  15. Перська:

    ربودن

  16. Польська:

    porwać

  17. Португальська:

    assaltar

  18. Португальська (Бр.):

    assaltar

  19. Російська:

    захватить

  20. Румунська:

    deturna

  21. Тайська:

    จี้

  22. Турецька:

    kaçırmak

  23. Українська:

    захопити

  24. Французька:

    détourner

  25. Шведська:

    kapa

  26. Японська:

    ハイジャックする
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
highways and byways hijab hijacker hijacking

Дізнайтеся значення hijacked та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘hijacked’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘hijacked’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘hijacked’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘hijacked’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник