Мій Словник

Тлумачення

Тлумачення hit a wall - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.

challenges encounter a major obstacle stopping progress

During the project, we hit a wall and had to rethink.

зіткнутися з перешкодою

натрапити на перешкоду

2.

endurance experience sudden fatigue or loss of energy

During the marathon, he hit a wall at the 20-mile mark.

виснажитися

втратити сили

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “hit a wall”

Приклади використання hit a wall у реченні

I hit a wall while writing my thesis and needed a break.
The team hit a wall in negotiations and couldn't proceed.
During the marathon, he hit a wall at the 20-mile mark.
She hit a wall after working non-stop for 12 hours.
Students often hit a wall during intense study sessions.

Переклад hit a wall іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
واجه عقبة
Бенгальська:
বাধার সম্মুখীন হওয়া
В'єтнамська:
gặp bế tắc
Гінді:
बाधा का सामना करना
Грецька:
αντιμετωπίζω
Данська:
støde på en mur
Іврит:
לְהִתְקַל בְּמִכְשׁוֹל
Іспанська:
encontrarse con un obstáculo
Італійська:
incontrare un ostacolo
Каталонська:
trobar un obstacle
Китайська:
遇到瓶颈
Корейська:
장애물에 부딪히다
Нідерландська:
tegen een muur aanlopen
Німецька:
auf eine Wand stoßen
Перська:
برخورد کرد
Польська:
napotkać przeszkodę
Португальська:
encontrar um obstáculo
Португальська (Бр.):
encontrar um obstáculo
Російська:
столкнуться с препятствием
Румунська:
a întâmpina un obstacol
Тайська:
เจออุปสรรค
Турецька:
duvara çarpmak
Українська:
зіткнутися з перешкодою
Французька:
rencontrer un obstacle
Шведська:
stöta på patrull
Японська:
壁にぶつかる

Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:

hit above one's weight