Переклад hit above one's weight іншими мовами
Арабська:
تجاوز التوقعاتБенгальська:
ক্ষমতার বাইরে কাজ করাВ'єтнамська:
vượt trộiГінді:
अपेक्षाओं से अधिक प्रदर्शन करनाГрецька:
ξεπερνώ τις προσδοκίεςДанська:
overgå sig selvІврит:
לְהַפְתִּיעַІспанська:
superar sus expectativasІталійська:
superare le aspettativeКаталонська:
superar les expectativesКитайська:
表现超常Корейська:
초과하다Нідерландська:
boven zijn gewicht presterenНімецька:
über seine Verhältnisse hinaus agierenПерська:
فراتر از وزن خود عمل کردПольська:
przekraczać swoje możliwościПортугальська:
superar as expectativasПортугальська (Бр.):
superar as expectativasРосійська:
превосходить свои возможностиРумунська:
a depăși așteptărileТайська:
ทำได้เกินตัวТурецька:
beklentilerin ötesine geçmekУкраїнська:
перевершувати очікуванняФранцузька:
surperformerШведська:
överträffa förväntningarnaЯпонська:
期待以上の成果を上げる