Переклад hitting the ceiling іншими мовами
Арабська:
تصل إلى الحد الأقصىБенгальська:
সর্বোচ্চ সীমায় পৌঁছানোВ'єтнамська:
đạt đỉnhГінді:
सीमा तक पहुंचनाГрецька:
φτάνω στο ανώτατο όριοДанська:
nå det højeste niveauІврит:
מַגִּיעִים לַשִּׂיאІспанська:
tocando el techoІталійська:
arrivando al limiteКаталонська:
arribar al màximКитайська:
达到顶峰Корейська:
최고치에 도달하다Нідерландська:
het plafond bereikenНімецька:
den Höchststand erreichenПерська:
به اوج رسیدنПольська:
osiągać szczytПортугальська:
atingindo o limiteПортугальська (Бр.):
atingindo o limiteРосійська:
достигать потолкаРумунська:
a atinge plafonulТайська:
ถึงขีดสุดТурецька:
zirveye ulaşmakУкраїнська:
досягати вершиниФранцузька:
atteindre des sommetsШведська:
nå toppenЯпонська:
限界に達する