Тлумачення

Тлумачення hold down - Англійський Словник Reverso

Дієслово

physical restraint keep something in place by applying pressure

She held down the papers in the wind.

утримувати

притискати

тримати

suppress limit the function or growth of someone or something

The regime has been holding down dissent for decades.

пригнічувати

стримувати

job retention maintain a job or position successfully

He managed to hold down his job for years.

утримувати

утримати

emotional control suppress or control emotions or actions

She tried to hold down her anger during the meeting.

стримувати

пригнічувати

контролювати

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “hold down”

Дослідіть вирази з hold down

hold down the fort

take care of a place while others are away

hold down prices

keep prices from increasing through control measures

Вирази з hold

get hold of

hold back

hold harmless

hold off

hold on

hold out

hold the line

hold to account

hold up

on hold

take hold

cargo hold

hold a grudge

hold fast

hold for

Приклади використання hold down у реченні

He held down the lid to prevent it from opening.
I had to hold down the fort while she was away.
The regime has been holding down dissent for decades.
The new policies are designed to hold down inflation.
They tried to hold down the spread of the virus.
He managed to hold down his job for years.
She struggled to hold down a job due to frequent relocations.
Despite challenges, he could hold down his position at the firm.
She tried to hold down her anger during the meeting.
He struggled to hold down his excitement during the announcement.
It's hard to hold down laughter in such situations.

Переклад hold down іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
أمسك
Бенгальська:
চেপে ধরে রাখা
В'єтнамська:
giữ chặt
Гінді:
दबाकर रखना
Грецька:
κρατώ
Данська:
holde nede
Іврит:
לְהַחֲזִיק
Іспанська:
sujetar
Італійська:
tenere fermo
Каталонська:
aguantar
Китайська:
按住
Корейська:
꾹 누르다
Нідерландська:
vasthouden
Німецька:
festhalten
Перська:
نگه داشت
Польська:
przytrzymać
Португальська:
segurar
Португальська (Бр.):
segurar
Російська:
удерживать
Румунська:
a ține
Тайська:
กด
Турецька:
yerinde tutmak
Українська:
утримувати
Французька:
maintenir
Шведська:
hålla fast
Японська:
押さえる

Іменник

tools device that secures something in place

The carpenter used a hold-down to secure the wood.

фіксатор

утримувач

зажим

restriction limitation or constraint imposed on an activity

The budget hold-down affected all departments.

обмеження

ліміт

стримування

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “hold-down”

Походження hold-down

Old English, haldan (to keep) + dūn (hill)

Приклади використання hold-down у реченні

He tightened the hold-down to keep the machine steady.
A special hold-down was used during the experiment.
The budget hold-down affected all departments.
The new policy introduced a hold-down on overtime hours.
A hold-down on spending was necessary to balance the budget.

Переклад hold-down іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
مثبت
Бенгальська:
হোল্ড-ডাউন
В'єтнамська:
thiết bị giữ chặt
Гінді:
पकड़ने का उपकरण
Грецька:
σφιγκτήρας
Данська:
fastgørelse
Іврит:
מַהְדֵּק
Іспанська:
sujeción
Італійська:
fermo
Каталонська:
subjector
Китайська:
压紧装置
Корейська:
고정 장치
Нідерландська:
klem
Німецька:
Spannvorrichtung
Перська:
گیره
Польська:
docisk
Португальська:
dispositivo de fixação
Португальська (Бр.):
fixador
Російська:
зажим
Румунська:
dispozitiv de fixare
Тайська:
อุปกรณ์ยึด
Турецька:
tutucu
Українська:
фіксатор
Французька:
serre-joint
Шведська:
fastspännare
Японська:
押さえ具

Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:

Тлумачення hold down - Англійський Словник Reverso

Дієслово

Дослідіть вирази з hold down

hold down the fort

hold down prices

Вирази з hold

Дослідіть терміни схожі до hold down

Приклади використання hold down у реченні

Переклад hold down іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Іменник

Походження hold-down

Дослідіть терміни схожі до hold-down

Приклади використання hold-down у реченні

Переклад hold-down іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення hold down та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

Відмінна оцінка 4,7