hold fast
Тлумачення

Тлумачення hold fast - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
strength maintain a firm grip on something
  • He held fast to the rope during the storm.
2.
beliefs adhere strongly to beliefs or principles
  • She held fast to her values despite the pressure.

Приклади використання hold fast у реченні

  • The climber held fast to the ledge.
  • She held fast to her beliefs despite criticism.
  • She held fast to her values despite the pressure.
  • He held fast to his decision despite the criticism.
  • They hold fast to their traditions in the face of change.

Переклад hold fast іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    أمسك بشدة
  2. Бенгальська:

    দৃঢ়ভাবে ধরা
  3. В'єтнамська:

    giữ chặt
  4. Гінді:

    मज़बूती से पकड़ना
  5. Грецька:

    κρατώ σφιχτά
  6. Данська:

    holde fast
  7. Іврит:

    לְהַחֲזִיק חָזָק
  8. Іспанська:

    aferrarse
  9. Італійська:

    aggrapparsi
  10. Каталонська:

    aferrar-se fermament
  11. Китайська:

    紧紧抓住
  12. Корейська:

    단단히 잡다
  13. Нідерландська:

    zich vasthouden
  14. Німецька:

    festhalten
  15. Перська:

    چسبید
  16. Польська:

    trzymać się
  17. Португальська:

    agarrar-se firmemente
  18. Португальська (Бр.):

    segurar firme
  19. Російська:

    держаться
  20. Румунська:

    a ține strâns
  21. Тайська:

    จับแน่น
  22. Турецька:

    sıkıca tutmak
  23. Українська:

    триматися
  24. Французька:

    s'accrocher
  25. Шведська:

    hålla fast
  26. Японська:

    しっかりと握る
holdfast

Іменник

1.
securing device device or structure that secures something in place
  • The holdfast kept the boat securely anchored to the dock.
2.
biology root-like structure anchoring aquatic organisms
  • The seaweed's holdfast kept it attached to the rock.

Походження holdfast

Old English, gehealdan (to hold) + fæst (firm)

Приклади використання holdfast у реченні

  • The carpenter used a holdfast to secure the wood.
  • A holdfast was essential to keep the equipment in place.
  • The seaweed's holdfast kept it attached to the rock.
  • The coral's holdfast secures it to the ocean floor.
  • Barnacles use a holdfast to cling to ship hulls.

Переклад holdfast іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    جهاز التثبيت
  2. Бенгальська:

    ধারণযন্ত্র
  3. В'єтнамська:

    thiết bị giữ
  4. Гінді:

    पकड़
  5. Грецька:

    συσκευή στερέωσης
  6. Данська:

    fastgørelsesanordning
  7. Іврит:

    מַחְזִיק
  8. Іспанська:

    dispositivo de sujeción
  9. Італійська:

    dispositivo di fissaggio
  10. Каталонська:

    dispositiu de subjecció
  11. Китайська:

    固定装置
  12. Корейська:

    고정 장치
  13. Нідерландська:

    klem
  14. Німецька:

    Befestigungsvorrichtung
  15. Перська:

    گیره
  16. Польська:

    uchwyt
  17. Португальська:

    suporte
  18. Португальська (Бр.):

    suporte
  19. Російська:

    захват
  20. Румунська:

    clemă
  21. Тайська:

    อุปกรณ์ยึด
  22. Турецька:

    tutucu
  23. Українська:

    кріплення
  24. Французька:

    dispositif de fixation
  25. Шведська:

    fästanordning
  26. Японська:

    固定具

Дізнайтеся значення hold fast та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘hold fast’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘hold fast’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘hold fast’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘hold fast’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store