Тлумачення

Тлумачення hold on - Англійський Словник Reverso

Дієслово

perseverance continue to persist despite difficulties

He managed to hold on through tough times.

триматися

витримувати

перебувати

communication wait for a short time

Hold on, I'll be with you in a minute.

зачекати

чекати

почекати

keep holding maintain a grip on something

Hold on tight to the railing.

тримайся

ухопися

phone keep a telephone line open

Please hold on while I transfer your call.

залишатися на лінії

тримати лінію

не класти слухавку

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “hold on”

Дослідіть вирази з hold on

hold on tight

exp.

keep a strong hold on something

hold on a minute

wait briefly for a short time

hold on like grim death

hold something very tightly

put a hold on

oth.

pause a process or activity temporarily

hold on to the ball

maintain possession of the ball during play

hold on to one's dreams

continue pursuing aspirations despite challenges

Вирази з hold

get hold of

hold back

hold down

hold harmless

hold off

hold out

hold the line

hold to account

hold up

on hold

take hold

cargo hold

hold a grudge

hold fast

hold for

Приклади використання hold on у реченні

Despite the setbacks, they held on with determination.
Hold on, we're almost at the finish line!
Hold on, I'll be with you in a minute.
Please hold on while I transfer your call.
Hold on, the manager will see you shortly.
Hold on tight to the railing.
Hold on to your dreams and never let go.
He told her to hold on to the rope tightly.
Please hold on while I transfer your call.
Could you hold on for a moment, please?
I'll hold on until you find the document.

Переклад hold on іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
صمد
Бенгальська:
অবিচল থাকা
В'єтнамська:
kiên trì
Гінді:
बने रहना
Грецька:
αντέχω
Данська:
holde ud
Іврит:
לְהַחֲזִיק מַעֲמָד
Іспанська:
mantenerse firme
Італійська:
resistere
Каталонська:
aguantar
Китайська:
坚持
Корейська:
버티다
Нідерландська:
volhouden
Німецька:
durchhalten
Перська:
مقاومت کرد
Польська:
wytrwać
Португальська:
aguentar
Португальська (Бр.):
persistir
Російська:
держаться
Румунська:
rezista
Тайська:
ยืนหยัด
Турецька:
dayanmak
Українська:
триматися
Французька:
tenir bon
Шведська:
hålla ut
Японська:
持ちこたえる

Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:

hold off

hold office

hold on a minute

hold on like grim death

Тлумачення hold on - Англійський Словник Reverso

Дієслово

Дослідіть вирази з hold on

hold on tight

hold on a minute

hold on like grim death

put a hold on

hold on to the ball

hold on to one's dreams

Вирази з hold

Дослідіть терміни схожі до hold on

Приклади використання hold on у реченні

Переклад hold on іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення hold on та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

Відмінна оцінка 4,7