Тлумачення

Тлумачення hold out - Англійський Словник Reverso

Дієслово

perseverance continue to resist or endure in a difficult situation

Despite the challenges, they held out until help arrived.

витримувати

протистояти

anticipation wait for something better

They are holding out for a better offer.

чекати

дочекатися

очікувати

action extend something forward

She held out her hand for a handshake.

простягати

висувати

подавати

control withhold something

He held out on giving the final approval.

утримувати

не давати

відмовляти

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “hold out”

Дослідіть вирази з hold out

hold out for

wait for something better or specific

hold out hope

continue to believe something good might happen

hold out against

resist an attack or pressure from others

hold out on

refuse to give information or something needed

Вирази з hold

get hold of

hold back

hold down

hold harmless

hold off

hold on

hold the line

hold to account

hold up

on hold

take hold

cargo hold

hold a grudge

hold fast

hold for

Приклади використання hold out у реченні

They managed to hold out through the harsh winter.
The soldiers were determined to hold out against the siege.
They are holding out for a better offer.
She decided to hold out for a promotion.
He will hold out until the right job comes along.
She held out her hand for a handshake.
He held out the brochure to the tourists.
The soldier held out his weapon as a sign of peace.
He held out on giving the final approval.
She decided to hold out on signing the contract.
They held out on sharing the information.

Переклад hold out іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
صمد
Бенгальська:
অবিচল থাকা
В'єтнамська:
cầm cự
Гінді:
डटे रहना
Грецька:
αντέχω
Данська:
holde ud
Іврит:
לְהַחֲזִיק מַעֲמָד
Іспанська:
resistir
Італійська:
tenere duro
Каталонська:
aguantar
Китайська:
坚持
Корейська:
버티다
Нідерландська:
volhouden
Німецька:
durchhalten
Перська:
مقاومت کردن
Польська:
wytrzymać
Португальська:
aguentar
Португальська (Бр.):
aguentar
Російська:
держаться
Румунська:
rezista
Тайська:
อดทน
Турецька:
dayanmak
Українська:
витримувати
Французька:
tenir bon
Шведська:
hålla ut
Японська:
持ちこたえる

Іменник

retention

act of withholding something

The holdout of information was crucial to their strategy.

утримання

приховування

non-agreement

person who refuses to agree or compromise

The last holdout in the negotiations finally agreed.

той, хто відмовляється

непоступливий

game

device hiding cards for cheating

He used a holdout to win the poker game.

пристрій для приховування карт

шахрайський пристрій

приховувач карт

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “holdout”

Походження holdout

English, hold (grasp) + out (external)

Приклади використання holdout у реченні

The holdout of funds delayed the project.
Her holdout of consent caused a stalemate.
The last holdout in the negotiations finally agreed.
She was the last holdout in the voting process.
The holdout refused to sign the contract.
He used a holdout to win the poker game.
The magician's holdout was discovered during the trick.
He was caught using a holdout in the casino.

Переклад holdout іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
حجب
Бенгальська:
তথ্য গোপন
В'єтнамська:
sự giữ lại
Гінді:
रोकना
Грецька:
απόκρυψη πληροφοριών
Данська:
tilbageholdelse af information
Іврит:
הַחְזָקָה
Іспанська:
retención
Італійська:
rifiuto
Каталонська:
retenció d'informació
Китайська:
隐瞒
Корейська:
보류
Нідерландська:
achterhouding
Німецька:
Zurückhaltung von Informationen
Перська:
خودداری
Польська:
wstrzymanie
Португальська:
retenção
Португальська (Бр.):
retenção
Російська:
удержание
Румунська:
reținere
Тайська:
การระงับ
Турецька:
alıkoyma
Українська:
утримання
Французька:
rétention
Шведська:
tillbakahållande
Японська:
情報の隠匿

Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:

hold open

hold or keep one's peace

hold out against

hold out for

Тлумачення hold out - Англійський Словник Reverso

Дієслово

Дослідіть вирази з hold out

hold out for

hold out hope

hold out against

hold out on

Вирази з hold

Дослідіть терміни схожі до hold out

Приклади використання hold out у реченні

Переклад hold out іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Іменник

Походження holdout

Дослідіть терміни схожі до holdout

Приклади використання holdout у реченні

Переклад holdout іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення hold out та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

Відмінна оцінка 4,7