Мій Словник
holdover
Тлумачення

Тлумачення holdover - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
remnant something left from an earlier time
  • The tradition is a holdover from ancient times.
залишок пережиток спадок
2.
politics USofficial remaining in office after termUS
  • The mayor is a holdover until the new election.
тимчасовий виконувач обов'язків залишенець перехідний посадовець
Запропонувати додаткове тлумачення для “holdover”

Походження holdover

English, hold (keep) + over (above)

Дослідіть терміни схожі до holdover

held

hold

holding

over

fragment

leftover

remainder

remains

remnant

residue

trace

vestige

administrator

appointee

bureaucrat

delegate

officeholder

official

politician

representative

Приклади використання holdover у реченні

  • This law is a holdover from colonial rule.
  • The old equipment is a holdover in the modern factory.
  • The mayor is a holdover until the new election.
  • The senator is a holdover from the previous administration.
  • He's a holdover until the new appointee arrives.

Переклад holdover іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    بقايا

  2. Бенгальська:

    অবশিষ্টাংশ

  3. В'єтнамська:

    di sản

  4. Гінді:

    अवशेष

  5. Грецька:

    κατάλοιπο

  6. Данська:

    levn

  7. Іврит:

    שָׁרִיד

  8. Іспанська:

    remanente

  9. Італійська:

    sopravvivenza

  10. Каталонська:

    herència

  11. Китайська:

    遗留物

  12. Корейська:

    잔재

  13. Нідерландська:

    overblijfsel

  14. Німецька:

    Überbleibsel

  15. Перська:

    باقی‌مانده

  16. Польська:

    pozostałość

  17. Португальська:

    remanescente

  18. Португальська (Бр.):

    resquício

  19. Російська:

    пережиток

  20. Румунська:

    moștenire

  21. Тайська:

    สิ่งที่หลงเหลือ

  22. Турецька:

    kalıntı

  23. Українська:

    залишок

  24. Французька:

    vestige

  25. Шведська:

    kvarleva

  26. Японська:

    名残
hold over

Дієслово

1.
planning postpone an action or decision
  • The meeting was held over to the following month.
перенести відкласти відсунути
2.
employment retain in a position or place
  • She was held over for another term as chairperson.
залишити на посаді утримати
3.
delay delay or save something for later use
  • We should hold over the decision until next week.
відкласти перенести затримати
4.
music prolong a musical note into the next bar
  • The composer decided to hold over the final note.
продовжити тримати утримувати
5.
commerce keep goods for sale in the next season
  • The unsold clothes were held over for winter sales.
залишати залишити зберігати
Запропонувати додаткове тлумачення для “hold over”

Дослідіть вирази з hold over

hold over someone's head

v.
remind someone of something to make them feel guilty

Вирази з hold

get hold of

hold back

hold down

hold harmless

hold off

hold on

hold out

hold the line

hold to account

hold up

on hold

take hold

cargo hold

hold a grudge

hold fast

Дослідіть терміни схожі до hold over

adjourn

postponement

procrastinate

recess

reschedule

shelve

stall

table

continue

extend

grasp

hold

preserve

prolong

secure

sustain

delay

linger

reserve

retain

Приклади використання hold over у реченні

  • The decision to launch was held over due to weather.
  • The vote was held over until more members were present.
  • She was held over for another term as chairperson.
  • The manager decided to hold over the employee for another project.
  • Due to the ongoing investigation, the suspect was held over in custody.
  • We should hold over the decision until next week.
  • Let's hold over the meeting for tomorrow.
  • They decided to hold over the funds for emergencies.
  • The composer decided to hold over the final note.
  • The musician chose to hold over the chord.
  • They decided to hold over the note for effect.
  • The unsold clothes were held over for winter sales.
  • The retailer decided to hold over the summer collection for next year.
  • Due to low demand, the farmer held over the produce until prices improved.

Переклад hold over іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أجّل

  2. Бенгальська:

    স্থগিত করা

  3. В'єтнамська:

    hoãn lại

  4. Гінді:

    स्थगित करना

  5. Грецька:

    αναβάλλω

  6. Данська:

    udsætte

  7. Іврит:

    לִדְחוֹת

  8. Іспанська:

    posponer

  9. Італійська:

    rimandare

  10. Каталонська:

    posposar

  11. Китайська:

    推迟

  12. Корейська:

    연기하다

  13. Нідерландська:

    uitstellen

  14. Німецька:

    verschieben

  15. Перська:

    موکول کرد

  16. Польська:

    przełożyć

  17. Португальська:

    adiar

  18. Португальська (Бр.):

    adiar

  19. Російська:

    переносить

  20. Румунська:

    a amâna

  21. Тайська:

    เลื่อนออกไป

  22. Турецька:

    ertelemek

  23. Українська:

    перенести

  24. Французька:

    reporter

  25. Шведська:

    skjuta upp

  26. Японська:

    延期する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
holding yard holdings holdup man hole

Дізнайтеся значення holdover та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘holdover’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘holdover’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘holdover’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘holdover’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник