Мій Словник
holed
Тлумачення

Тлумачення holed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
damaged having one or more holes in it
  • The holed roof let the rain in.
дірявий пробитий з отворами
2.
hiding UKin a hiding placeUK
  • The fugitive was holed up in a cabin.
схований у схованці
Запропонувати додаткове тлумачення для “holed”

Походження holed

English, hole (an opening) + -ed (suffix)

Дослідіть терміни схожі до holed

hole

holing

broken

damaged

frayed

punctured

ripped

torn

worn

camouflaged

cloistered

covered

ensconced

hidden

obscured

secret

sheltered

Приклади використання holed у реченні

  • The holed sweater was beyond repair.
  • A holed bucket is useless for carrying water.
  • The fugitive was holed up in a cabin.
  • They found him holed in a secret basement.
  • The spy was holed in a safe house.

Переклад holed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مثقوب

  2. Бенгальська:

    গর্তযুক্ত

  3. В'єтнамська:

    thủng lỗ

  4. Гінді:

    छिद्रित

  5. Грецька:

    τρυπημένος

  6. Данська:

    hul

  7. Іврит:

    מְחוּרָר

  8. Іспанська:

    agujereado

  9. Італійська:

    bucato

  10. Каталонська:

    foradat

  11. Китайська:

    有洞的

  12. Корейська:

    구멍 난

  13. Нідерландська:

    gaten

  14. Німецька:

    löchrig

  15. Перська:

    سوراخ‌دار

  16. Польська:

    podziurawiony

  17. Португальська:

    furado

  18. Португальська (Бр.):

    furado

  19. Російська:

    дырявый

  20. Румунська:

    găurit

  21. Тайська:

    มีรู

  22. Турецька:

    delikli

  23. Українська:

    дірявий

  24. Французька:

    percé

  25. Шведська:

    hålig

  26. Японська:

    穴が開いている
hole

Іменник

1.
cavity hollow space in something solid
  • The rabbit hid in a hole.
діра отвір нора
2.
flaw fault or weakness in something
  • There is a hole in your argument.
недолік слабкість вада
3.
negativity undesirable or unpleasant place
  • This town is a real hole.
діра забуте місце неприємне місце
4.
golf part of a golf course
  • He scored a birdie on the third hole.
лунка отвір діра
5.
burrow small animal's home or hiding place
  • The fox returned to its hole.
нора житло схованка
6.
software flaw security vulnerability in software
  • The program has a security hole.
вразливість дірка помилка безпеки
7.
perforation opening that goes through something
  • There is a hole in the wall.
дірка отвір проріз
8.
electronics lack of an electron in semiconductors
  • The hole acts as a positive charge carrier.
дірка
9.
!anatomy UKperson's mouth (slang)UK
  • Shut your hole and listen.
рот паща халепа

Дієслово

1.
create opening make a hole in something
  • He holed the can with a nail.
пробити проколоти
2.
golf scoring score a hole in golf
  • She holed a long putt on the ninth green.
забити м'яч у лунку забити в лунку
3.
destruction destroy by making holes
  • The ship was holed by the cannon fire.
пробити продірявити зробити отвори
Запропонувати додаткове тлумачення для “hole”

Дослідіть вирази з hole

black hole

n.
region in space with strong gravitational pull that nothing can escape

watering hole

n.
bar or pub for socializing

hole punch

n.
device for making holes in paper

drill hole

n.
hole made by drilling

air hole

n.
small opening in a surface letting air escape

pilot hole

n.
small hole guiding a larger tool or fastener

golf hole

n.
the entire area from the tee to the green

hole card

n.
card dealt face down in poker

down the rabbit hole

adv.
into a bizarre or strange situation

Більше виразів:

square peg in a round hole

hole-in-the-wall

glory hole

dry hole

weep hole

ace in the hole

rabbit hole

hole-in-one

burr hole

swimming hole

in the hole

hole up

donut hole

top-hole

nineteenth hole

Походження hole

Old English, hol (cavity)

Дослідіть терміни схожі до hole

holed

holing

chasm

crater

depression

fissure

indentation

opening

pit

pocket

blemish

deficiency

fault

gap

inadequacy

shortcoming

vulnerability

weakness

backwater

dive

Приклади використання hole у реченні

  • He tripped over a hole in the ground.
  • The carpenter filled the hole with wood putty.
  • There is a hole in your argument.
  • The plan had a major hole that needed fixing.
  • Her theory was interesting but had a glaring hole.
  • This town is a real hole.
  • The basement felt like a hole during the storm.
  • After the factory closed, the area became a hole.
  • He scored a birdie on the third hole.
  • The final hole was the most challenging on the course.
  • She practiced her swing at the first hole.
  • The fox returned to its hole.
  • The rabbit darted into its hole.
  • A snake slithered out of the hole.
  • The program has a security hole.
  • Hackers exploited a hole in the system.
  • The update fixed a critical hole.
  • There is a hole in the wall.
  • The bucket has a hole at the bottom.
  • He fell into a hole while hiking.
  • The hole acts as a positive charge carrier.
  • Holes in semiconductors are crucial for current flow.
  • The movement of holes contributes to conductivity.
  • Shut your hole and listen.
  • He stuffed his hole with popcorn during the movie.
  • She covered her hole with her hand while yawning.
  • He holed the can with a nail.
  • The worker holed the metal sheet for the bolts.
  • She holed the cardboard to make a mask.
  • She holed a long putt on the ninth green.
  • He holed his approach shot from the fairway.
  • They holed the ball in just three strokes.
  • The ship was holed by the cannon fire.
  • The fabric was holed by moths.
  • The roof was holed during the storm.

Переклад hole іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    جحر

  2. Бенгальська:

    গর্ত

  3. В'єтнамська:

    cái hang

  4. Гінді:

    बिल

  5. Грецька:

    τρύπα

  6. Данська:

    hul

  7. Іврит:

    חוֹר

  8. Іспанська:

    agujero

  9. Італійська:

    tana

  10. Каталонська:

    forat

  11. Китайська:

    洞

  12. Корейська:

    구멍

  13. Нідерландська:

    hol

  14. Німецька:

    Loch

  15. Перська:

    سوراخ

  16. Польська:

    nora

  17. Португальська:

    buraco

  18. Португальська (Бр.):

    buraco

  19. Російська:

    нора

  20. Румунська:

    gaură

  21. Тайська:

    โพรง

  22. Турецька:

    çukur

  23. Українська:

    діра

  24. Французька:

    trou

  25. Шведська:

    hål

  26. Японська:

    穴
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
hole-in-one hole-in-the-wall holed up holey

Дізнайтеся значення holed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘holed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘holed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘holed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘holed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник