Мій Словник
honors US
Тлумачення

Тлумачення honors - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
respect UShigh respect or esteemUS
  • She received honors for her contributions to science.
почесті шанування
2.
recognition USspecial recognition for achievements or statusUS
  • She received honors for her contributions to science.
нагороди почесті відзнаки
3.
ceremony USceremonial acts showing respect or distinctionUS
  • The soldier was buried with full military honors.
почесті почесні церемонії вшанування
4.
education USprogram of advanced academic studyUS
  • He graduated with honors in mathematics.
відзнака почесна програма поглиблене навчання
Запропонувати додаткове тлумачення для “honors”

Дослідіть вирази з honors

with full honors

adj.
having the highest level of distinction or respect

be doing the honors

v.
carry out a ceremonial duty

do the honors

v.
perform a social duty or ritual at an event

Походження honors

Latin, honor (esteem) + -osus (full of)

Дослідіть терміни схожі до honors

honor

honorable

honoring

acclaim

admiration

deference

dignity

homage

recognition

regard

veneration

acknowledgment

commendation

esteem

merit

prestige

respect

tribute

celebration

decorum

Приклади використання honors у реченні

  • The soldier was buried with full honors.
  • He earned honors for his bravery.
  • She received honors for her contributions to science.
  • He earned honors in his academic field.
  • The artist was awarded honors for her lifetime achievements.
  • The soldier was buried with full military honors.
  • The retiring professor received honors at the ceremony.
  • Honors were bestowed upon the hero by the city council.
  • He graduated with honors in mathematics.
  • She was part of the honors program in college.
  • The university offers honors in various disciplines.

Переклад honors іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تشريف

  2. Бенгальська:

    সম্মান

  3. В'єтнамська:

    sự tôn kính

  4. Гінді:

    सम्मान

  5. Грецька:

    τιμή

  6. Данська:

    ære

  7. Іврит:

    כָּבוֹד

  8. Іспанська:

    honores

  9. Італійська:

    onori

  10. Каталонська:

    honor

  11. Китайська:

    尊敬

  12. Корейська:

    존경

  13. Нідерландська:

    eer

  14. Німецька:

    Ehre

  15. Перська:

    احترام

  16. Польська:

    szacunek

  17. Португальська:

    distinções

  18. Португальська (Бр.):

    distinções

  19. Російська:

    почести

  20. Румунська:

    respect

  21. Тайська:

    เกียรติยศ

  22. Турецька:

    saygı

  23. Українська:

    почесті

  24. Французька:

    honneurs

  25. Шведська:

    heder

  26. Японська:

    栄誉
honor US

Іменник

1.
integrity USadherence to what is right or to a conventional standard of conductUS
  • She acted with honor in refusing to cheat.
честь чесність
2.
recognition UStitle or award given as a mark of respectUS
  • He was bestowed the honor of knighthood.
честь нагорода
3.
respect USrecognition of someone's importance or valueUS
  • He received honor for his bravery.
почесть визнання шанування
4.
character USstate of being morally upright and honestUS
  • Her honor was never in question.
честь гідність моральність

Дієслово

1.
agreements USfulfill or adhere to an agreement or promiseUS
  • He promised to honor the contract terms.
дотримуватися виконувати шанувати
2.
finance USmake payment for a financial documentUS
  • The bank will honor the cheque upon presentation.
оплачувати виконувати платіж погашати
3.
recognition USgive an award or privilege to someoneUS
  • The committee will honor her with a lifetime achievement award.
нагородити вшанувати відзначити
4.
respect USshow high respect or esteem for someoneUS
  • We honor our teachers on this special day.
вшановувати шанувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “honor”

Дослідіть вирази з honor

in honor of

prep.
showing respect or admiration for someone or something

honor roll

n.
list of students recognized for academic excellence

honor system

n.
system relying on trust in others' honesty

honor student

n.
schoolchild noted for high academic grades

maid of honor

n.
chief woman assisting the bride at a wedding

guest of honor

n.
individual for whom the event is organized

honor guard

n.
ceremonial unit at a military funeral

honor of war

n.
ethical principles upheld during warfare

Scout's honor

exp.
promise one is telling the truth

Більше виразів:

honor bar

honor among thieves

point of honor

word of honor

lap of honor

do someone the honor

matron of honor

honor is at stake

honor a draft

someone's honor is at stake

maiden of honor

uphold one's honor

seat of honor

field of honor

code of honor

Походження honor

Latin, honor (honor)

Дослідіть терміни схожі до honor

honorable

honorably

honorary

honored

decency

ethics

honesty

morality

nobility

trustworthiness

uprightness

virtue

commendation

decoration

honorarium

laurel

medal

prize

recognition

tribute

Приклади використання honor у реченні

  • His honor was never in question.
  • They fought for the honor of their country.
  • He was bestowed the honor of knighthood.
  • Receiving the honor was a highlight of his career.
  • The honor was awarded to her for her bravery.
  • He received honor for his bravery.
  • The soldier was awarded honor for his service.
  • She earned honor through her charitable work.
  • Her honor was never in question.
  • The judge's honor was beyond reproach.
  • In his honor, they named the library after him.
  • He promised to honor the contract terms.
  • She vowed to honor her commitment to the charity.
  • The company must honor its warranty to maintain trust.
  • The bank will honor the cheque upon presentation.
  • The company will honor the invoice next week.
  • They agreed to honor the contract terms.
  • The committee will honor her with a lifetime achievement award.
  • The city will honor the firefighter for his bravery.
  • They plan to honor the scientist at the annual gala.
  • We honor our teachers on this special day.
  • We honor the veterans with a parade.
  • They honor their ancestors with rituals.

Переклад honor іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    شرف

  2. Бенгальська:

    সততা

  3. В'єтнамська:

    danh dự

  4. Гінді:

    ईमानदारी

  5. Грецька:

    τιμή

  6. Данська:

    ære

  7. Іврит:

    הֲגִינוּת

  8. Іспанська:

    integridad

  9. Італійська:

    integrità

  10. Каталонська:

    honestedat

  11. Китайська:

    正直

  12. Корейська:

    명예

  13. Нідерландська:

    eer

  14. Німецька:

    Ehre

  15. Перська:

    شرافت

  16. Польська:

    honor

  17. Португальська:

    integridade

  18. Португальська (Бр.):

    integridade

  19. Російська:

    честь

  20. Румунська:

    onoare

  21. Тайська:

    เกียรติ

  22. Турецька:

    onur

  23. Українська:

    честь

  24. Французька:

    honneur

  25. Шведська:

    heder

  26. Японська:

    誠実
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
honoris causa degree honorless honour honour a request

Дізнайтеся значення honors та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘honors’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘honors’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘honors’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘honors’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник