Мій Словник
hooded
Тлумачення

Тлумачення hooded - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
clothing wearing a hood or having a hooded garment
  • The hooded figure walked silently through the night.
капюшонний з капюшоном
2.
appearance having a part that resembles a hood
  • The cobra is known for its hooded neck when threatened.
з капюшоном каптуроподібний
3.
eyes having heavy eyelids that appear partly closed
  • She looked at him with hooded eyes, sleepy and mysterious.
сонний загадковий напівзакритий
Запропонувати додаткове тлумачення для “hooded”

Дослідіть вирази з hooded

hooded merganser

n.
fish-eating duck with a striking crest

hooded cloak

n.
long, loose outer garment with a hood

hooded coat

n.
long overcoat with a hood for head protection

hooded crow

n.
grey and black Eurasian crow species

hooded crane

n.
bird native to East Asia with a hooded appearance

hooded skunk

n.
skunk native to Mexico and southwestern US

hooded seal

n.
arctic seal with inflatable sac on head

Походження hooded

Old English, hod (hood)

Дослідіть терміни схожі до hooded

hood

cloaked

draped

enshrouded

enveloped

mantled

sheltered

shrouded

wrapped

cap

cloak

cover

headgear

mantle

shroud

veil

drowsy

exhausted

fatigued

lethargic

Приклади використання hooded у реченні

  • The hooded jacket was perfect for the rainy weather.
  • He wore a hooded sweatshirt to keep warm in the chilly air.
  • The cobra is known for its hooded neck when threatened.
  • The monk wore a hooded robe.
  • The hooded figure stood in the shadows.
  • She looked at him with hooded eyes, sleepy and mysterious.
  • Her hooded eyes gave her a mysterious allure.
  • He glanced up with hooded eyes, barely awake.

Переклад hooded іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مغطى

  2. Бенгальська:

    হুড পরিহিত

  3. В'єтнамська:

    trùm mũ

  4. Гінді:

    हुडधारी

  5. Грецька:

    κουκουλοφόρος

  6. Данська:

    hætteklædt

  7. Іврит:

    מְכֻסֶּה בְּבַרְדָּס

  8. Іспанська:

    encapuchado

  9. Італійська:

    incappucciato

  10. Каталонська:

    encaputxat

  11. Китайська:

    戴着兜帽

  12. Корейська:

    후드가 달린

  13. Нідерландська:

    gekapte

  14. Німецька:

    vermummt

  15. Перська:

    کلاه‌دار

  16. Польська:

    zakapturzony

  17. Португальська:

    encapuzado

  18. Португальська (Бр.):

    encapuzado

  19. Російська:

    капюшонный

  20. Румунська:

    cu glugă

  21. Тайська:

    สวมฮู้ด

  22. Турецька:

    kapüşonlu

  23. Українська:

    капюшонний

  24. Французька:

    encapuchonné

  25. Шведська:

    huvförsedd

  26. Японська:

    フード付きの
hood

Іменник

1.
clothing covering for the head attached to a garment
  • She pulled up her hood when it started to rain.
капюшон капор каптур
2.
automobile UShinged cover over the engine of a vehicleUS
  • He checked the oil under the hood.
капот кришка двигуна автомобільний капот
3.
geography USneighborhood or communityUS
  • He grew up in a tough hood.
район громада околиці
4.
!crime USaggressive and violent young criminalUS
  • The hood was arrested for theft.
хуліган злочинець бандит
5.
photography tubular attachment for a camera lens
  • He attached a hood to the camera lens to block light.
бленда козирок тіньовик
6.
protection enclosure that protects something from above
  • The hood of the car was open for repairs.
капот кришка оболонка
7.
convertible UKfolding roof of a convertible carUK
  • They lowered the hood to enjoy the sunny day.
дах тент складний дах
8.
academic USdistinctively colored fold representing a university degreeUS
  • He wore a hood during the graduation ceremony.
мантія академічна мантія капюшон

Дієслово

clothing provide with a hood for protection
  • The car was hooded to protect it from hail.
накривати капюшоном забезпечувати капюшоном
Запропонувати додаткове тлумачення для “hood”

Дослідіть вирази з hood

fume hood

n.
ventilated enclosure in a chemistry lab to expel hazardous fumes

under the hood

adv.
in the internal workings of a system

kitchen hood

n.
device above a stove removing cooking vapors

lens hood

n.
tubular piece protecting lens from direct light

hood ornament

n.
decorative object on a car's hood symbolizing the brand

range hood

n.
device that removes airborne grease and odors from kitchens

hood latch

n.
catch holding the hood of a car shut

smoke hood

n.
protective device preventing smoke inhalation in emergencies

cooker hood

n.
kitchen device removing cooking vapors and odors

Більше виразів:

exhaust hood

extractor hood

riding hood

hood-shy

look under the hood

under the computer hood

popped the hood

pop the hood

hood up

Походження hood

Old English, hod (covering)

Дослідіть терміни схожі до hood

hooded

hooding

bonnet

cloak

covering

kerchief

mantle

scarf

shawl

veil

automobile

car

engine

machine

mechanism

motor

transport

vehicle

community

enclave

Приклади використання hood у реченні

  • The hood of her jacket was lined with fur.
  • He wore a hood to keep warm in the cold wind.
  • He checked the oil under the hood.
  • The mechanic lifted the hood to inspect the engine.
  • She slammed the hood shut after checking the battery.
  • He grew up in a tough hood.
  • The hood was known for its vibrant culture.
  • They organized a cleanup in the hood.
  • The hood was arrested for theft.
  • The hood was notorious for causing trouble in the neighborhood.
  • Local businesses were often targeted by the hood.
  • He attached a hood to the camera lens to block light.
  • The photographer used a hood to prevent glare.
  • A hood was essential for the outdoor photo shoot.
  • The hood of the car was open for repairs.
  • The hood of the stroller kept the sun out.
  • He lifted the hood to check the engine.
  • They lowered the hood to enjoy the sunny day.
  • The car's hood was up as the rain started.
  • He admired the sleek design of the convertible's hood.
  • He wore a hood during the graduation ceremony.
  • The professor's hood was a vibrant blue.
  • Each graduate received a hood matching their degree.
  • The car was hooded to protect it from hail.
  • The jacket was hooded to shield against the rain.
  • Workers hooded the machinery to prevent dust accumulation.

Переклад hood іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    غطاء رأس

  2. Бенгальська:

    হুড

  3. В'єтнамська:

    mũ trùm

  4. Гінді:

    टोपी

  5. Грецька:

    κουκούλα

  6. Данська:

    hætte

  7. Іврит:

    קַפּוּצ'וֹן

  8. Іспанська:

    capucha

  9. Італійська:

    cappuccio

  10. Каталонська:

    caputxa

  11. Китайська:

    兜帽

  12. Корейська:

    후드

  13. Нідерландська:

    capuchon

  14. Німецька:

    Kapuze

  15. Перська:

    کلاه

  16. Польська:

    kaptur

  17. Португальська:

    capuz

  18. Португальська (Бр.):

    capuz

  19. Російська:

    капюшон

  20. Румунська:

    glugă

  21. Тайська:

    ฮู้ด

  22. Турецька:

    kapüşon

  23. Українська:

    капюшон

  24. Французька:

    capuche

  25. Шведська:

    huva

  26. Японська:

    フード
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
hood up hood-shy hooded cloak hooded coat

Дізнайтеся значення hooded та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘hooded’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘hooded’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘hooded’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘hooded’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник