hook
Тлумачення

Тлумачення hook - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
tools curved piece of metal or plastic for hanging
  • She hung her coat on the hook.
2.
fishing barbed metal hook for fishing
  • He baited the hook and cast his line.
3.
music catchy musical phrase or riff
  • The song's hook was stuck in my head all day.
4.
attraction technique method used to attract attention or interest
  • The advertisement used a clever hook to lure customers.
5.
craft curved needle for crochet
  • She used a hook to crochet the blanket.
6.
sports short swinging punch in boxing
  • He knocked out his opponent with a hook.
7.
storytelling compelling idea in a story
  • The novel's hook kept readers engaged.
8.
golf golf shot curving left for right-handers
  • His hook sent the ball into the trees.
9.
geography sharp bend or angle in a river
  • The river took a sharp hook to the left.
10.
basketball USbasketball shot made with a sweeping motionUS
  • He scored with a perfect hook shot.

Дієслово

1.
fastening attach or fasten with a hook
  • She hooked the keys onto the keychain.
2.
captivate engage someone's interest or attention
  • The movie's plot hooked viewers from the start.
3.
technology connect electronically or telephonically
  • Let's hook up the DVD player to the TV.
4.
boxing move hit with a hook in boxing
  • The boxer hooked his opponent in the jaw.
5.
fishing catch something with a hook
  • He hooked a big fish in the lake.
6.
sports play a hook shot in sports
  • He hooked the ball into the basket.
7.
crochet work yarn into fabric using a hook
  • She hooked a beautiful scarf for winter.
8.
!occupation USengage in prostitutionUS
  • She was arrested for hooking on the street.
9.
trapping ensnare or obligate someone as if with a hook
  • The salesman hooked him into buying a car.
10.
swerve swerve a ball in soccer or bowling
  • He hooked the ball past the goalkeeper.

Дослідіть вирази з hook

adj.
relieved from a responsibility or burden
v.
have a casual sexual experience with someone
adj.
responsible for a problem or debt
n.
hook for hanging coats or clothes
v.
become addicted or attached to something
oth.
using any method possible
n.
device with hooks for grabbing and holding
n.
wrench with a hook for round nuts
v.
avoid a responsibility or duty

Походження hook

Old Norse, haki (hook)

Приклади використання hook у реченні

  • He placed his keys on the hook by the door.
  • The kitchen hook held several utensils.
  • He baited the hook and cast his line.
  • The fisherman checked his tackle box for a spare hook.
  • She carefully removed the hook from the fish's mouth.
  • The song's hook was stuck in my head all day.
  • The band's new song has an unforgettable hook.
  • Everyone was humming the hook from the concert.
  • The advertisement used a clever hook to lure customers.
  • The song's catchy hook made it a hit.
  • The novel's hook grabbed readers from the first page.
  • She used a hook to crochet the blanket.
  • She bought a new hook for her crochet project.
  • The hook slipped from her hand while crocheting.
  • He knocked out his opponent with a hook.
  • The boxer's hook was too fast to dodge.
  • His powerful hook won him the match.
  • The novel's hook kept readers engaged.
  • The movie's hook was revealed in the first scene.
  • A strong hook is essential for a successful pitch.
  • His hook sent the ball into the trees.
  • His hook landed the ball in the rough.
  • She struggled with a hook during the tournament.
  • The river took a sharp hook to the left.
  • The hook in the river was unexpected.
  • Fishermen often gather at the river's hook.
  • He scored with a perfect hook shot.
  • The player executed a flawless hook to win the game.
  • His hook from the free-throw line was unstoppable.
  • She hooked the keys onto the keychain.
  • He hooked the curtain onto the rod.
  • The fisherman hooked the bait onto the line.
  • The movie's plot hooked viewers from the start.
  • The book's first chapter hooked me instantly.
  • Her speech hooked the audience's attention.
  • Let's hook up the DVD player to the TV.
  • Can you hook up the printer to the computer?
  • We need to hook up the speakers for the party.
  • The boxer hooked his opponent in the jaw.
  • She hooked him with a swift left.
  • He hooked his opponent in the final round.
  • He hooked a big fish in the lake.
  • She hooked a trout during the fishing trip.
  • They hooked several fish before noon.
  • He hooked the ball into the basket.
  • She hooked the ball past the defender.
  • The cricketer hooked the ball to the boundary.
  • She hooked a beautiful scarf for winter.
  • He hooked a pair of mittens for his niece.
  • They hooked a colorful blanket for the baby.
  • She was arrested for hooking on the street.
  • She decided to hook to make ends meet.
  • Hooking was her only option in desperate times.
  • The salesman hooked him into buying a car.
  • She hooked him into joining the club.
  • The advertisement hooked viewers with its catchy slogan.
  • He hooked the ball past the goalkeeper.
  • She hooked the ball into the top corner of the net.
  • The bowler hooked the ball to hit the pins.

Переклад hook іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    خطاف
  2. Бенгальська:

    হুক
  3. В'єтнамська:

    móc
  4. Гінді:

    हुक
  5. Грецька:

    γάντζος
  6. Данська:

    krog
  7. Іврит:

    וָו
  8. Іспанська:

    gancho
  9. Італійська:

    gancio
  10. Каталонська:

    penjador
  11. Китайська:

    挂钩
  12. Корейська:

    걸이
  13. Нідерландська:

    haak
  14. Німецька:

    Haken
  15. Перська:

    قلاب
  16. Польська:

    hak
  17. Португальська:

    gancho
  18. Португальська (Бр.):

    gancho
  19. Російська:

    крючок
  20. Румунська:

    cârlig
  21. Тайська:

    ตะขอ
  22. Турецька:

    askı
  23. Українська:

    гачок
  24. Французька:

    crochet
  25. Шведська:

    krok
  26. Японська:

    フック

Дізнайтеся значення hook та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘hook’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘hook’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘hook’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘hook’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store