Переклад hopeless romantic іншими мовами
Арабська:
رومانسي ميؤوس منهБенгальська:
আশাহীন রোমান্টিকВ'єтнамська:
người lãng mạn vô vọngГінді:
निराशाजनक प्रेमीГрецька:
ανεπίδεκτη ρομαντικήДанська:
håbløs romantikerІврит:
רוֹמַנְטִיקָן חֲסַר תִּקְוָהІспанська:
romántico empedernidoІталійська:
romantico senza speranzaКаталонська:
romàntic empedreïtКитайська:
无可救药的浪漫主义者Корейська:
구제불능의 로맨티스트Нідерландська:
hopeloze romanticusНімецька:
Hoffnungsloser RomantikerПерська:
رمانتیک ناامیدПольська:
niepoprawny romantykПортугальська:
romântica incurávelПортугальська (Бр.):
romântica incurávelРосійська:
безнадежный романтикРумунська:
romantic incurabilТайська:
คนโรแมนติกที่หมดหวังТурецька:
umutsuz romantikУкраїнська:
безнадійний романтикФранцузька:
romantique incurableШведська:
hopplös romantikerЯпонська:
夢見るロマンチスト