Переклад how 'bout you? іншими мовами
Арабська:
ماذا عنك؟Бенгальська:
তোমার কী খবর?В'єтнамська:
còn bạn thì saoГінді:
आपका क्या हाल है?Грецька:
εσύ πώς είσαιДанська:
hvad med digІврит:
מַה אִתְּךָІспанська:
¿y tú?Італійська:
e tu come staiКаталонська:
i tu, com estàs?Китайська:
你呢Корейська:
당신은 어때요?Нідерландська:
en met jouНімецька:
und dir?Перська:
تو چطوری؟Польська:
a u ciebieПортугальська:
e tu?Португальська (Бр.):
e vocêРосійська:
а у тебя как?Румунська:
dar tu?Тайська:
แล้วคุณล่ะТурецька:
ya sen nasılsın?Українська:
а у тебе якФранцузька:
et toiШведська:
hur är det med dig?Японська:
あなたはどうですか?