Переклад however the wind blows іншими мовами
Арабська:
كيفما تهب الرياحБенгальська:
যেভাবেই হোকВ'єтнамська:
dù gió thổi hướng nàoГінді:
जैसे भी हवा चलेГрецька:
όπως φυσάει ο άνεμοςДанська:
uanset hvilken retningІврит:
לְכָל עֵבֶרІспанська:
como sople el vientoІталійська:
come soffia il ventoКаталонська:
de qualsevol maneraКитайська:
无论风往哪个方向吹Корейська:
바람이 부는 대로Нідерландська:
hoe de wind ook waaitНімецька:
wie auch immer der Wind wehtПерська:
به هر طرف که باد میوزدПольська:
jak wiatr wiejeПортугальська:
seja como forПортугальська (Бр.):
seja como forРосійська:
куда бы ветер ни дулРумунська:
oricum bate vântulТайська:
ไม่ว่าลมจะพัดไปทางไหนТурецька:
rüzgar nasıl eserse essinУкраїнська:
як би не дув вітерФранцузька:
peu importe la direction du ventШведська:
hur vinden än blåserЯпонська:
風の吹くままに