Мій Словник
hush
Тлумачення

Тлумачення hush - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
silence make someone stop talking or making noise
  • She hushed the children during the movie.
заспокоювати заспокоїти утихомирити
2.
emotion calm or soothe someone
  • He hushed the baby with a lullaby.
заспокоїти втішити утихомирити
3.
mining UKuse water to erode soil and reveal mineralsUK
  • They hushed the hillside to find gold.
розмивати вимивати змивати

Іменник

1.
silence tranquil silence
  • The hush of the forest was soothing.
тиша спокій затишшя
2.
extraction UKmining method using waterUK
  • The miners used a hush to uncover the gold.
гідравлічний видобуток гідравлічний метод гідравлічний спосіб

Вигук

1.
communication used to demand immediate silence or quiet
  • Hush! The baby is sleeping.
тсс
2.
gentle request used to gently request someone to be quiet
  • Hush, let's listen to the music.
тсс
Запропонувати додаткове тлумачення для “hush”

Дослідіть вирази з hush

hush-hush

adj.
confidential and not to be discussed openly

hush up

v.
suppress information to prevent it becoming widely known

hush one's mouth

v.
stop talking or be quiet

hush house

n.
enclosed facility for testing aircraft jet engines quietly

hush puppy

n.
deep-fried cornmeal ball served as a side dish

on the hush

adv.
done secretly to avoid attention

hush down

v.
make someone or something quiet

hush up a scandal

v.
prevent public knowledge of a scandal

deathly hush

n.
complete silence creating an eerie atmosphere

Походження hush

Imitative, hush (silence)

Дослідіть терміни схожі до hush

hushed

hushing

calm

lull

mute

pacify

quieten

still

subdue

tranquilize

appease

comfort

settle

silence

soothe

dig

erode

excavate

mining

reveal

Приклади використання hush у реченні

  • He hushed the audience before the speech began.
  • The librarian hushed the noisy students.
  • He hushed the baby with a lullaby.
  • She hushed the crowd with a gentle wave.
  • The librarian hushed the noisy students.
  • They hushed the hillside to find gold.
  • Miners hushed the riverbed to uncover precious stones.
  • The team hushed the area to extract valuable minerals.
  • The hush of the forest was soothing.
  • A hush fell over the audience as the play began.
  • In the hush of the night, the stars shone brightly.
  • The miners used a hush to uncover the gold.
  • A hush was necessary to clear the debris.
  • They relied on a hush for efficient mining.
  • Hush! The baby is sleeping.
  • Hush! The movie is about to start.
  • Hush, everyone! The speech is beginning.
  • Hush, let's listen to the music.
  • Hush, the baby is finally asleep.
  • Hush, I think I hear footsteps.

Переклад hush іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أسكت

  2. Бенгальська:

    চুপ করানো

  3. В'єтнамська:

    bảo im lặng

  4. Гінді:

    चुप कराना

  5. Грецька:

    σιγάζω

  6. Данська:

    tysse

  7. Іврит:

    לְהַשְׁתִּיק

  8. Іспанська:

    silenciar

  9. Італійська:

    zittire

  10. Каталонська:

    fer callar

  11. Китайська:

    让安静

  12. Корейська:

    조용히 시키다

  13. Нідерландська:

    sussen

  14. Німецька:

    zum Schweigen bringen

  15. Перська:

    ساکت کرد

  16. Польська:

    uciszyć

  17. Португальська:

    mandar calar

  18. Португальська (Бр.):

    silenciar

  19. Російська:

    утихомиривать

  20. Румунська:

    face să tacă

  21. Тайська:

    ทำให้เงียบ

  22. Турецька:

    susturmak

  23. Українська:

    заспокоювати

  24. Французька:

    faire taire

  25. Шведська:

    tysta

  26. Японська:

    静かにさせる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
husbandman husbandry hush down hush house

Дізнайтеся значення hush та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘hush’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘hush’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘hush’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘hush’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник