Переклад hype and hoopla іншими мовами
Арабська:
ضجة وتهليلБенгальська:
প্রচার এবং উত্তেজনাВ'єтнамська:
sự thổi phồng và ồn àoГінді:
हाइप और हूपलाГрецька:
υπερβολική δημοσιότηταДанська:
hype og hooplaІврит:
הַיִּיפ וְהוּפְּלָהІспанська:
bombo y platilloІталійська:
clamore e chiassoКаталонська:
bombo i plateretКитайська:
炒作和喧嚣Корейська:
과대 광고와 요란Нідерландська:
hype en hooplaНімецька:
Hype und TrubelПерська:
تبلیغات و هیاهوПольська:
szum medialnyПортугальська:
hype e alaridoПортугальська (Бр.):
alarde e agitaçãoРосійська:
шумиха и ажиотажРумунська:
tam-tamТайська:
การโฆษณาและความตื่นเต้นТурецька:
tantana ve yaygaraУкраїнська:
галас та ажіотажФранцузька:
battage médiatiqueШведська:
hype och ståhejЯпонська:
宣伝と騒ぎ