Мій Словник
immured
Тлумачення

Тлумачення immured - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
captivity imprisoned or confined within walls
  • The prisoner was immured in the old castle.
ув'язнений замкнений ізольований
2.
construction buried within or built into a wall
  • The ancient relics were immured in the temple walls.
вмурований вбудований замурований
Запропонувати додаткове тлумачення для “immured”

Походження immured

Latin, in (in) + murus (wall)

Дослідіть терміни схожі до immured

immure

captured

detained

enclosed

incarcerated

isolated

locked

restrained

secluded

concealed

confined

encased

hidden

sealed

trapped

walled

Приклади використання immured у реченні

  • She felt immured in her own home.
  • The ancient texts were immured within the library walls.
  • The ancient relics were immured in the temple walls.
  • The documents were immured within the library's walls.
  • Artifacts were immured in the castle's stonework.

Переклад immured іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    محبوس

  2. Бенгальська:

    বন্দী

  3. В'єтнамська:

    giam cầm

  4. Гінді:

    कैद

  5. Грецька:

    φυλακισμένος

  6. Данська:

    indespærret

  7. Іврит:

    כָּלוּא

  8. Іспанська:

    inmurado

  9. Італійська:

    rinchiuso

  10. Каталонська:

    empresonat

  11. Китайська:

    被囚禁的

  12. Корейська:

    감금된

  13. Нідерландська:

    opgesloten

  14. Німецька:

    eingemauert

  15. Перська:

    محبوس

  16. Польська:

    uwięziony

  17. Португальська:

    encarcerado

  18. Португальська (Бр.):

    encarcerado

  19. Російська:

    заточённый

  20. Румунська:

    închis

  21. Тайська:

    ขัง

  22. Турецька:

    hapsedilmiş

  23. Українська:

    ув'язнений

  24. Французька:

    emmuré

  25. Шведська:

    inspärrad

  26. Японська:

    監禁された
immure

Дієслово

1.
confinement enclose or confine someone against their will
  • The tyrant immured his enemies in the dungeon.
ув'язнити замкнути
2.
isolation shut oneself away from society
  • He chose to immure himself after the incident.
ізолюватися замкнутися відгородитися
3.
crystallography trap an impurity within a crystal
  • The process can immure unwanted particles in the crystal.
захоплювати включати інкапсулювати
Запропонувати додаткове тлумачення для “immure”

Походження immure

Latin, immurare (to wall in)

Дослідіть терміни схожі до immure

immurement

cage

detain

hold

incarcerate

lock up

restrain

restrict

trap

confine

enclose

imprison

retreat

seclusion

separate

solitude

withdraw

capture

contain

crystallize

Приклади використання immure у реченні

  • The rebels were immured in a remote fortress.
  • He felt immured by the endless responsibilities of his job.
  • He chose to immure himself after the incident.
  • She decided to immure herself in the mountains.
  • He would immure himself in his study for days.
  • The process can immure unwanted particles in the crystal.
  • Scientists aim to immure impurities during the crystallization process.
  • The technique can immure defects within the crystal structure.

Переклад immure іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    حجز

  2. Бенгальська:

    বন্দী করা

  3. В'єтнамська:

    giam cầm

  4. Гінді:

    कैद करना

  5. Грецька:

    φυλακίζω

  6. Данська:

    indespærre

  7. Іврит:

    לִכְלוֹא

  8. Іспанська:

    encerrar

  9. Італійська:

    rinchiudere

  10. Каталонська:

    empresonar

  11. Китайська:

    监禁

  12. Корейська:

    가두다

  13. Нідерландська:

    opsluiten

  14. Німецька:

    einschließen

  15. Перська:

    حبس کردن

  16. Польська:

    uwięzić

  17. Португальська:

    aprisionar

  18. Португальська (Бр.):

    aprisionar

  19. Російська:

    заточить

  20. Румунська:

    închide

  21. Тайська:

    ขัง

  22. Турецька:

    hapsedmek

  23. Українська:

    ув'язнити

  24. Французька:

    emmurer

  25. Шведська:

    fängsla

  26. Японська:

    閉じ込める
Переглянути записи словника, які починаються з літери “i”:
immunotherapy immunoturbidimetric immurement immutability

Дізнайтеся значення immured та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘immured’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘immured’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘immured’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘immured’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник