Переклад in an elaborate way іншими мовами
Арабська:
بشكل مفصلБенгальська:
যত্ন সহকারেВ'єтнамська:
một cách cầu kỳГінді:
विस्तृत तरीके सेГрецька:
με λεπτομέρειαДанська:
omhyggeligtІврит:
בְּאֹפֶן מְפוֹרָטІспанська:
de manera elaboradaІталійська:
in modo elaboratoКаталонська:
de manera elaboradaКитайська:
精心地Корейська:
정교하게Нідерландська:
uitgebreidНімецька:
aufwändigПерська:
با دقتПольська:
w wyszukany sposóbПортугальська:
de forma elaboradaПортугальська (Бр.):
de maneira elaboradaРосійська:
в изысканном стилеРумунська:
într-un mod elaboratТайська:
อย่างประณีตТурецька:
detaylı bir şekildeУкраїнська:
вишуканоФранцузька:
de manière élaboréeШведська:
på ett utsmyckat sättЯпонська:
手の込んだ方法で