Переклад in an old-fashioned way іншими мовами
Арабська:
بِطَريقة قَديمةБенгальська:
পুরোনো পদ্ধতিতেВ'єтнамська:
theo cách cổ điểnГінді:
पुराने तरीकों सेГрецька:
με παλιομοδίτικο τρόποДанська:
på gammeldags visІврит:
בְּאֹפֶן מְיֻשָּׁןІспанська:
a la antiguaІталійська:
alla vecchia manieraКаталонська:
a l'antigaКитайська:
用老方法Корейська:
옛날 방식으로Нідерландська:
op een ouderwetse manierНімецька:
altmodischПерська:
به روش قدیمیПольська:
w staroświecki sposóbПортугальська:
à moda antigaПортугальська (Бр.):
à moda antigaРосійська:
по-старинкеРумунська:
într-un mod demodatТайська:
ในแบบโบราณТурецька:
eski moda bir şekildeУкраїнська:
по-старомодномуФранцузька:
à l'ancienneШведська:
på ett gammaldags sättЯпонська:
昔ながらの方法で