Переклад in every regard іншими мовами
Арабська:
من جميع النواحيБенгальська:
সমস্ত দিক থেকেВ'єтнамська:
trên mọi phương diệnГінді:
हर दृष्टिकोण सेГрецька:
σε κάθε πτυχήДанська:
på alle måderІврит:
מִכָּל הַבְּחִינוֹתІспанська:
en todos los aspectosІталійська:
sotto ogni aspettoКаталонська:
en tots els aspectesКитайська:
各个方面Корейська:
모든 면에서Нідерландська:
in alle opzichtenНімецька:
in jeder HinsichtПерська:
از هر نظرПольська:
pod każdym względemПортугальська:
em todos os aspetosПортугальська (Бр.):
em todos os aspectosРосійська:
во всех отношенияхРумунська:
din toate punctele de vedereТайська:
ในทุกด้านТурецька:
her açıdanУкраїнська:
у всіх відношенняхФранцузька:
à tous égardsШведська:
i alla avseendenЯпонська:
あらゆる点で