Переклад in good hands іншими мовами
Арабська:
في أيدٍ أمينةБенгальська:
নিরাপদ হাতেВ'єтнамська:
được chăm sóc tốtГінді:
सुरक्षित हाथों मेंГрецька:
σε καλά χέριαДанська:
i gode hænderІврит:
בְּיָדַיִם טוֹבוֹתІспанська:
en buenas manosІталійська:
in buone maniКаталонська:
en bones mansКитайська:
妥善照顾的Корейська:
안전한Нідерландська:
goede handenНімецька:
in guten HändenПерська:
در دستان امنПольська:
w dobrych rękachПортугальська:
em boas mãosПортугальська (Бр.):
em boas mãosРосійська:
в надежных рукахРумунська:
pe mâini buneТайська:
ได้รับการดูแลจากคนที่มีความสามารถТурецька:
emin ellerdeУкраїнська:
надійнийФранцузька:
entre de bonnes mainsШведська:
tryggaЯпонська:
安心な