Арабська:
في ضوء هذه الحقيقة Бенгальська:
এই তথ্যের আলোকে В'єтнамська:
xét về thực tế này Гінді:
इस तथ्य के मद्देनजर Грецька:
λαμβάνοντας υπόψη αυτό το γεγονός Данська:
i lyset af dette faktum Іврит:
לְאוֹר הָעֻבְדָּה הַזֹּאת Іспанська:
en vista de este hecho Італійська:
alla luce di questo fatto Каталонська:
tenint en compte aquest fet Нідерландська:
rekening houdend met dit feit Німецька:
in Anbetracht dieser Tatsache Перська:
با در نظر گرفتن این واقعیت Польська:
w świetle tego faktu Португальська:
à luz deste fato Португальська (Бр.):
considerando este fato Російська:
учитывая этот факт Румунська:
având în vedere acest fapt Тайська:
เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงนี้ Українська:
з огляду на цей факт Французька:
compte tenu de ce fait Шведська:
med tanke på detta
