Переклад in many ways іншими мовами
Арабська:
بطرق عديدةБенгальська:
বিভিন্নভাবেВ'єтнамська:
nhiều cáchГінді:
कई तरीकों सेГрецька:
με πολλούς τρόπουςДанська:
på mange måderІврит:
בְּהַרְבֵּה אֹפַנִּיםІспанська:
de muchas manerasІталійська:
in molti modiКаталонська:
de moltes maneresКитайська:
在许多方面Корейська:
여러 면에서Нідерландська:
op vele manierenНімецька:
auf viele ArtenПерська:
به طرق مختلفПольська:
na wiele sposobówПортугальська:
de muitas maneirasПортугальська (Бр.):
de várias maneirasРосійська:
во многих отношенияхРумунська:
în multe feluriТайська:
ในหลายๆ ด้านТурецька:
birçok yöndenУкраїнська:
багатьма способамиФранцузька:
à bien des égardsШведська:
på många sättЯпонська:
多くの点で