Переклад in more ways than one іншими мовами
Арабська:
من عدة جوانبБенгальська:
একাধিক দিক থেকেВ'єтнамська:
trên nhiều phương diệnГінді:
कई पहलुओं मेंГрецька:
με πολλούς τρόπουςДанська:
på flere måderІврит:
בְּיוֹתֵר מִדֶּרֶךְ אַחַתІспанська:
en más de un sentidoІталійська:
sotto molti aspettiКаталонська:
en més d'un sentitКитайська:
在多个方面Корейська:
여러 측면에서Нідерландська:
op meer dan één manierНімецька:
in mehr als einer HinsichtПерська:
در بیش از یک جنبهПольська:
na wiele sposobówПортугальська:
em vários aspetosПортугальська (Бр.):
em vários aspectosРосійська:
во многих отношенияхРумунська:
din mai multe puncte de vedereТайська:
ในหลายๆ ด้านТурецька:
birçok açıdanУкраїнська:
у багатьох відношенняхФранцузька:
à plus d'un titreШведська:
på mer än ett sättЯпонська:
多方面で