Переклад in one's element іншими мовами
Арабська:
في قمة تألقهБенгальська:
দক্ষВ'єтнамська:
giỏi nhấtГінді:
अपने तत्व मेंГрецька:
δεξιοτέχνηςДанська:
dygtigІврит:
בְּאֵיתָנוֹІспанська:
en su salsaІталійська:
a suo agioКаталонська:
destreКитайська:
得心应手Корейська:
자신의 요소에Нідерландська:
in zijn elementНімецька:
geschicktПерська:
در عنصر خودПольська:
w swoim żywioleПортугальська:
no seu elementoПортугальська (Бр.):
no seu elementoРосійська:
в своей стихииРумунська:
în elementul săuТайська:
อยู่ในองค์ประกอบของตัวเองТурецька:
kendi ortamındaУкраїнська:
у своїй стихіїФранцузька:
dans son élémentШведська:
i sitt rätta elementЯпонська:
自分の要素で