Переклад in paradise іншими мовами
Арабська:
في الجنةБенгальська:
স্বর্গেВ'єтнамська:
hạnh phúc tột độГінді:
स्वर्ग मेंГрецька:
στον παράδεισοДанська:
lykkeligІврит:
בְּגַן עֵדֶןІспанська:
en el paraísoІталійська:
in paradisoКаталонська:
en el paradísКитайська:
无比幸福的Корейська:
천국에 있는 듯한Нідерландська:
in de zevende hemelНімецька:
im ParadiesПерська:
در بهشتПольська:
jak w rajuПортугальська:
nas nuvensПортугальська (Бр.):
nas nuvensРосійська:
на седьмом небеРумунська:
în extazТайська:
มีความสุขมากТурецька:
cennetteУкраїнська:
в раюФранцузька:
au paradisШведська:
i paradisetЯпонська:
天国にいるような