Переклад in someone's shoes іншими мовами
Арабська:
في مكانهБенгальська:
কারো পরিস্থিতিতেВ'єтнамська:
trong hoàn cảnh của ai đóГінді:
किसी की स्थिति मेंГрецька:
στη θέση κάποιουДанська:
i nogens stedІврит:
בְּעוֹרוֹІспанська:
en los zapatos de alguienІталійська:
al posto di qualcunoКаталонська:
en la pell d'algúКитайська:
处于某人的境地Корейська:
입장이 되어보다Нідерландська:
in iemands schoenen staanНімецька:
an jemandes StelleПерська:
در موقعیت کسی بودنПольська:
być w czyjejś skórzeПортугальська:
no lugar de alguémПортугальська (Бр.):
no lugar de alguémРосійська:
в чьей-то шкуреРумунська:
în pielea cuivaТайська:
ในสถานการณ์ของใครบางคนТурецька:
birinin yerindeУкраїнська:
в чиїйсь шкуріФранцузька:
à la place de quelqu'unШведська:
i någons skorЯпонська:
誰かの立場にいる