Переклад in the bosom of the family іншими мовами
Арабська:
في حضن العائلةБенгальська:
পরিবারের সান্ত্বনায়В'єтнамська:
trong vòng tay gia đìnhГінді:
स्नेह मेंГрецька:
στην αγκαλιά της οικογένειαςДанська:
i familiens skødІврит:
בְּחֵיק הַמִּשְׁפָּחָהІспанська:
en el seno de la familiaІталійська:
nel seno della famigliaКаталонська:
en el si de la famíliaКитайська:
在家庭的怀抱中Корейська:
품 안에서Нідерландська:
in de geborgenheid van de familieНімецька:
im Schoß der FamilieПерська:
در آغوش خانوادهПольська:
w gronie rodzinyПортугальська:
no seio da famíliaПортугальська (Бр.):
no seio da famíliaРосійська:
в кругу семьиРумунська:
în sânul familieiТайська:
ในอ้อมอกของครอบครัวТурецька:
ailesinin yanındaУкраїнська:
у колі родиниФранцузька:
au sein de sa familleШведська:
i familjens sköteЯпонська:
家族のぬくもりの中で