Бенгальська:
যৌবনের সর্বোচ্চ সময়ে В'єтнамська:
ở đỉnh cao của tuổi trẻ Гінді:
युवा अवस्था के चरम में Грецька:
στην ακμή της νιότης Данська:
i sin ungdoms bedste alder Іврит:
בְּשִׁיא נְעוּרֶיהָ Іспанська:
en el apogeo de su juventud Італійська:
nel fiore della giovinezza Каталонська:
en el millor moment de la seva joventut Нідерландська:
in de bloei van haar jeugd Німецька:
in der Blüte ihrer Jugend Перська:
اوج جوانی Польська:
u szczytu swojej młodości Португальська:
no auge da sua juventude Португальська (Бр.):
no auge da juventude Російська:
в расцвете своей юности Румунська:
în floarea tinereții Тайська:
ในช่วงที่มีพลังและศักยภาพสูงสุดของวัยหนุ่มสาว Турецька:
gençliğinin en güzel döneminde Українська:
на піку своєї молодості Французька:
à l'apogée de sa jeunesse Шведська:
i sin ungdoms blomstring
