Бенгальська:
অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতিতে В'єтнамська:
trong trường hợp không thể xảy ra Гінді:
असंभावित घटना में Грецька:
στην απίθανη περίπτωση Данська:
i det usandsynlige tilfælde Іврит:
בְּמִקְרֶה הַבִּלְתִּי סָבִיר Іспанська:
en la remota posibilidad Італійська:
nell'improbabile caso Каталонська:
en el cas improbable Нідерландська:
in het onwaarschijnlijke geval Німецька:
im unwahrscheinlichen Fall Перська:
در صورت احتمال کم Польська:
w mało prawdopodobnym przypadku Португальська:
na improvável hipótese Португальська (Бр.):
na improvável hipótese Російська:
в маловероятном случае Румунська:
în cazul puțin probabil Тайська:
ในกรณีที่ไม่น่าจะเกิดขึ้น Турецька:
olası olmayan bir durumda Українська:
у малоймовірному випадку Французька:
dans l'éventualité peu probable Шведська:
i det osannolika fallet