Мій Словник
incarnation
Тлумачення

Тлумачення incarnation - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
embodiment person or thing embodying a quality or idea
  • She is the incarnation of kindness.
втілення
2.
!spirituality living being embodying a deity or spirit
  • The statue was believed to be an incarnation of the god.
втілення інкарнація воплочення
3.
versions version or iteration of something
  • This car model is the latest incarnation.
версія інкарнація втілення
Запропонувати додаткове тлумачення для “incarnation”

Дослідіть вирази з incarnation

in a previous incarnation

adv.
in a past version or role of something

Походження incarnation

Latin, incarnare (to make flesh)

Дослідіть терміни схожі до incarnation

incarnate

incarnating

archetype

avatar

epitome

essence

quintessence

representation

symbol

being

deity

divine

living

manifestation

personification

spirit

expression

form

iteration

model

Приклади використання incarnation у реченні

  • The sculpture was the incarnation of grace.
  • His actions were the incarnation of bravery.
  • The statue was believed to be an incarnation of the god.
  • Many saw him as an incarnation of the prophet.
  • The animal was worshipped as an incarnation of the deity.
  • This car model is the latest incarnation.
  • The software's new incarnation includes several updates.
  • This book is the third incarnation of the series.

Переклад incarnation іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تجسيد

  2. Бенгальська:

    অবতার

  3. В'єтнамська:

    hiện thân

  4. Гінді:

    मूर्ति

  5. Грецька:

    ενσάρκωση

  6. Данська:

    indbegreb

  7. Іврит:

    הִתְגַּלְּמוּת

  8. Іспанська:

    encarnación

  9. Італійська:

    incarnazione

  10. Каталонська:

    personificació

  11. Китайська:

    化身

  12. Корейська:

    화신

  13. Нідерландська:

    belichaming

  14. Німецька:

    Verkörperung

  15. Перська:

    تجسم

  16. Польська:

    uosobienie

  17. Португальська:

    personificação

  18. Португальська (Бр.):

    encarnação

  19. Російська:

    воплощение

  20. Румунська:

    întruchipare

  21. Тайська:

    ตัวแทน

  22. Турецька:

    vücut bulmuş hali

  23. Українська:

    втілення

  24. Французька:

    incarnation

  25. Шведська:

    förkroppsligande

  26. Японська:

    化身
Incarnation

Іменник

!Christianity Christian belief of God becoming human in Jesus
  • The Incarnation is central to Christian theology.
Втілення
Запропонувати додаткове тлумачення для “Incarnation”

Походження Incarnation

Latin, incarnatio (embodiment)

Дослідіть терміни схожі до Incarnation

incarnate

belief

Christianity

divinity

doctrine

faith

Jesus

spirituality

theology

Приклади використання Incarnation у реченні

  • The Incarnation is celebrated during Christmas.
  • Many sermons focus on the mystery of the Incarnation.

Переклад Incarnation іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    التجسد

  2. Бенгальська:

    অবতার

  3. В'єтнамська:

    Sự Nhập Thể

  4. Гінді:

    अवतार

  5. Грецька:

    Ενσάρκωση

  6. Данська:

    Inkarnationen

  7. Іврит:

    הִתְגַּלְּמוּת

  8. Іспанська:

    Encarnación

  9. Італійська:

    Incarnazione

  10. Каталонська:

    Encarnació

  11. Китайська:

    道成肉身

  12. Корейська:

    성육신

  13. Нідерландська:

    incarnatie

  14. Німецька:

    Menschwerdung

  15. Перська:

    تجسد

  16. Польська:

    wcielenie

  17. Португальська:

    Encarnação

  18. Португальська (Бр.):

    Encarnação

  19. Російська:

    Воплощение

  20. Румунська:

    Întruparea

  21. Тайська:

    การจุติ

  22. Турецька:

    İnsanlaşma

  23. Українська:

    Втілення

  24. Французька:

    Incarnation

  25. Шведська:

    Inkarnationen

  26. Японська:

    受肉
Переглянути записи словника, які починаються з літери “i”:
incarnate incarnating incased incasement

Дізнайтеся значення incarnation та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘incarnation’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘incarnation’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘incarnation’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘incarnation’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник