Мій Словник
instep
Тлумачення

Тлумачення instep - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
foot anatomy arched part of the foot between toes and ankle
  • She felt a sharp pain in her instep.
підйом стопи
2.
clothing upper part of a shoe or boot over the foot's arch
  • The instep of her boots was decorated with colorful embroidery.
підйом арка стопи
Запропонувати додаткове тлумачення для “instep”

Походження instep

Middle English, in (inside) + step (footstep)

Дослідіть терміни схожі до instep

ankle

dorsum

foot

heel

metatarsus

plantar

sole

tarsus

arch

boot

bridge

curve

rise

shoe

upper

Приклади використання instep у реченні

  • The shoe was tight around the instep, causing discomfort.
  • He massaged his instep after the long walk.
  • The instep of her boots was decorated with colorful embroidery.
  • The instep of the shoe was too tight for his foot.
  • She felt a pinch in her instep while walking.

Переклад instep іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قوس القدم

  2. Бенгальська:

    ইনস্টেপ

  3. В'єтнамська:

    mu bàn chân

  4. Гінді:

    पैर का मेहराब

  5. Грецька:

    καμάρα

  6. Данська:

    vrist

  7. Іврит:

    קֶשֶׁת כַּף הָרֶגֶל

  8. Іспанська:

    empeine

  9. Італійська:

    collo del piede

  10. Каталонська:

    pont del peu

  11. Китайська:

    脚背

  12. Корейська:

    발등

  13. Нідерландська:

    wreef

  14. Німецька:

    Spann

  15. Перська:

    قوس پا

  16. Польська:

    podbicie

  17. Португальська:

    peito do pé

  18. Португальська (Бр.):

    arco do pé

  19. Російська:

    подъем стопы

  20. Румунська:

    bolta piciorului

  21. Тайська:

    หลังเท้า

  22. Турецька:

    ayak kemeri

  23. Українська:

    підйом стопи

  24. Французька:

    coup de pied

  25. Шведська:

    fotvalv

  26. Японська:

    足の甲
in step

Прикметник

1.
aligned in agreement or harmony
  • The new policy is in step with the company's values.
в гармонії в злагоді
2.
synchronized moving in rhythm with others
  • The soldiers marched in step with each other.
в ногу в ритмі

Прислівник

1.
agreement acting in agreement or harmony
  • The team worked in step to achieve their goals.
злагоджено в згоді гармонійно
2.
synchronized movement moving in perfect rhythm with others
  • The soldiers marched in step with the music.
в ногу синхронно у такт
Запропонувати додаткове тлумачення для “in step”

Дослідіть вирази з in step

keep in step

v.
maintain harmony or agreement with others

Вирази з step

every step of the way

first step

step aside

step back

step by step

step change

step down

step forward

step in

step out

step up

step up to the plate

one step ahead

one step at a time

one step further

Дослідіть терміни схожі до in step

compatible

congruent

consistent

coordinated

harmonious

in accord

in sync

unified

concurrent

harmonized

rhythmic

simultaneous

synchronous

together

unison

aligned

synchronized

accord

conformity

coordination

Приклади використання in step у реченні

  • Their opinions were in step during the meeting.
  • The two departments are in step on the new project.
  • The soldiers marched in step with each other.
  • The dancers moved perfectly in step.
  • The band played in step with the conductor's baton.
  • The team worked in step to achieve their goals.
  • The partners moved in step during the dance.
  • Their opinions were in step on the matter.
  • The soldiers marched in step with the music.
  • The dancers moved in step during the performance.
  • The team worked in step to complete the project.

Переклад in step іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    متوافق

  2. Бенгальська:

    সামঞ্জস্যপূর্ণ

  3. В'єтнамська:

    phù hợp

  4. Гінді:

    संगत

  5. Грецька:

    σε αρμονία

  6. Данська:

    i overensstemmelse

  7. Іврит:

    בְּתֵיאוּם

  8. Іспанська:

    alineado

  9. Італійська:

    allineato

  10. Каталонська:

    en sintonia

  11. Китайська:

    一致的

  12. Корейська:

    일치하는

  13. Нідерландська:

    in lijn

  14. Німецька:

    im Einklang

  15. Перська:

    همسو

  16. Польська:

    zgodny

  17. Португальська:

    em sintonia

  18. Португальська (Бр.):

    em sintonia

  19. Російська:

    в согласии

  20. Румунська:

    în acord

  21. Тайська:

    สอดคล้อง

  22. Турецька:

    uyumlu

  23. Українська:

    в гармонії

  24. Французька:

    en accord

  25. Шведська:

    i linje

  26. Японська:

    一致して
Переглянути записи словника, які починаються з літери “i”:
instead instead of instigant instigate

Дізнайтеся значення instep та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘instep’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘instep’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘instep’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘instep’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник