Арабська:
القانون الإنساني الدولي Бенгальська:
আন্তর্জাতিক মানবিক আইন В'єтнамська:
luật nhân đạo quốc tế Гінді:
अंतर्राष्ट्रीय मानवीय कानून Грецька:
διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο Данська:
international humanitær lovgivning Іврит:
הַחֹק הַהוּמָנִיטָרִי הַבֵּינְלְאוּמִּי Іспанська:
derecho internacional humanitario Італійська:
diritto internazionale umanitario Каталонська:
dret humanitari internacional Нідерландська:
internationaal humanitair recht Німецька:
internationales humanitäres Völkerrecht Перська:
حقوق بشردوستانه بینالمللی Польська:
międzynarodowe prawo humanitarne Португальська:
direito humanitário internacional Португальська (Бр.):
direito humanitário internacional Російська:
международное гуманитарное право Румунська:
dreptul umanitar internațional Тайська:
กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ Турецька:
uluslararası insancıl hukuk Українська:
міжнародне гуманітарне право Французька:
droit international humanitaire Шведська:
internationell humanitär rätt
