Переклад it's a topsy-turvy world іншими мовами
Арабська:
العالم في حالة فوضىБенгальська:
এটি একটি উল্টোপাল্টা বিশ্বВ'єтнамська:
thế giới đảo lộnГінді:
सब कुछ उल्टा-पुल्टा हैГрецька:
ο κόσμος είναι άνω κάτωДанська:
er alt kaosІврит:
הָעוֹלָם הוּא בָּלָגָן גָּמוּרІспанська:
todo está patas arribaІталійська:
è un mondo sottosopraКаталонська:
tot està capgiratКитайська:
世界颠倒了Корейська:
뒤죽박죽이다Нідерландська:
het is een chaosНімецька:
es herrscht ein heilloses DurcheinanderПерська:
دنیا وارونه استПольська:
świat jest do góry nogamiПортугальська:
o mundo está de pernas para o arПортугальська (Бр.):
o mundo está de cabeça para baixoРосійська:
всё вверх дномРумунська:
totul este cu susul în josТайська:
กลับตาลปัตรТурецька:
her şey alt üst olmuş durumdaУкраїнська:
все догори дригомФранцузька:
c'est un monde sens dessus dessousШведська:
allt är upp och nerЯпонська:
混沌とした世界